Version du 19 février 2015 à 04:26 modifier Baltic Bot (discussion \| contributions) 2 696 016 modifications Update liens interwikis ← Modification précédente		Version du 28 février 2015 à 19:48 modifier annuler Talkavo (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 21 825 modifications Traductions : +turkmène : elbetde ; +tatar de Crimée : ebet ; +gagaouze : elbet ; +kirghiz : албетте ; +tchouvache : паллах ; +bachkir : әлбиттә ; +tatare : әлбәттә (assisté) Modification suivante →
Ligne 16 : * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|of course}}, {{trad+\|en\|sure}}, {{trad+\|en\|certainly}}, {{trad+\|en\|naturally}} * {{T\|ar}} : {{trad-\|ar\|طبعا}} * {{T\|ba}} : {{trad--\|ba\|әлбиттә}} * {{T\|br}} : {{trad+\|br\|evel-just}}, {{trad+\|br\|na petra ’ta}} * {{T\|zh}} : {{trad+\|zh\|当然\|R=dāngrán}} Ligne 21 ⟶ 22 : * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|kompreneble}} * {{T\|fi}} : {{trad+\|fi\|tietysti}}, {{trad-\|fi\|kaikin mokomin}} * {{T\|gag}} : {{trad--\|gag\|elbet}} * {{T\|el}} : {{trad+\|el\|φυσικά\|R=fysiká}} * {{T\|he}} : {{trad-\|he\| בטח\|R= béta'h}} Ligne 26 ⟶ 28 : * {{T\|it}} : {{trad+\|it\|naturalmente}} * {{T\|kk}} : {{trad-\|kk\|әрине\|tr=ärine}}, {{trad-\|kk\|әлбетте\|tr=älbette}} * {{T\|ky}} : {{trad+\|ky\|албетте}} * {{T\|koy}} : {{trad--\|koy\|ogenee}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|uiteraard}} Ligne 32 ⟶ 35 : * {{T\|ru}} : {{trad+\|ru\|конечно\|R=konetchno}} * {{T\|se}} : {{trad--\|se\|dieđusge}} * {{T\|crh}} : {{trad--\|crh\|ebet}} * {{T\|tt}} : {{trad-\|tt\|әлбәттә}} * {{T\|cv}} : {{trad--\|cv\|паллах}} * {{T\|tk}} : {{trad-\|tk\|elbetde}} {{trad-fin}}

« bien sûr » : différence entre les versions

« bien sûr » : différence entre les versions