« ununbium » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
trad tr corr
étym, réf
Ligne 3 :
 
{{-étym-}}
: Nom''(1979)'' {{ucf|nom}} [[provisoire]] mais désormais conservé[[systématique]] [[formé]] par le {{ucf|comité}} [[interdivisionnel]] de la [[nomenclature]] et des [[symboles]] (CNIC, {{ucf|commission}} on {{ucf|nomenclature}} of {{ucf|inorganic}} {{ucf|chemistry}} en [[{{en}}]]) de l’''[[w:Union internationale de chimie pure et appliquée|UICPA]]'' : l’élémentl’[[élément]] [[portant]] le [[numéro]] [[atomique]] 112, [[chacun]] de ses [[chiffres]] est [[traduit]] par son [[équivalent]] latin[[{{la}}]], [[rattaché]] aux [[autres]] et [[accompagné]] du [[suffixe «]] ''[[-ium]]'' » ([[permettant]] de [[désigner]] un [[élément chimique]]). 112 s's’[[écrit]] donc en [[utilisant]] ''[[un-]]'' pour chaque 1, et ''[[bi-]]'' pour le 2 : « un-un-b(i)bi-iumum ».
 
{{-nom-|fr}}
'''ununbium''' {{pron|y.nyn.bjɔm}} {{msing}} {{indén}}
# {{chichim}} Nom provisoire de l’élément [[élément chimique|Élément chimique]] portant le [[numéro atomique]] 112 et de [[symbole]] '''[[Uub]]'''.
 
{{-trad-}}
Ligne 52 :
* {{uk}} : [[унунбій]]
{{)}}
 
{{-réf-}}
* J. Chatt, [http://www.iupac.org/publications/pac/1979/pdf/5102x0381.pdf ''Recommendations for the naming of elements of atomic numbers greater than 100''], Pure & Applied Chemistry, Vol. 51, pp. 381–384 (1979)
 
{{-voir-}}
Ligne 66 ⟶ 69 :
{{-nom-|en}}
'''ununbium''' // {{s}}
# {{chichim}} [[#Français|Ununbiumununbium]].
 
[[Catégorie:Éléments chimiques en français]]
Ligne 73 ⟶ 76 :
[[de:ununbium]]
[[en:ununbium]]
[[fi:ununbium]]
[[it:ununbium]]
[[la:ununbium]]
[[hu:ununbium]]
[[la:ununbium]]
[[nl:ununbium]]
[[pl:ununbium]]
[[ru:ununbium]]
[[fi:ununbium]]