Leodekri
Inscrit depuis le 13 décembre 2010
Contenu supprimé Contenu ajouté
Annulation des modifications 19684071 de Alphabeta (discussion) |
m →des lacs d’amour(s) : réponse |
||
Ligne 108 :
: Comme je viens de l’indiquer dans [[Wiktionnaire:Questions sur les mots/mars 2015#lacs d’amour]], votre texte est au moins conforme à celui figurant dans [[s:fr:Torquato Tasso (Verlaine)]]...
: Cord. [[Utilisateur:Alphabeta|Alphabeta]] ([[Discussion utilisateur:Alphabeta|discussion]]) 24 mars 2015 à 15:28 (UTC)
:: « ''Tout soudain, je me demande quel est le problème (par rapport à votre discussion générale sur le singulier éventuel). La formule "en les lacs" ? visiblement poétique, et indispensable pour avoir les 12 syllabes de l'alexandrin - et encore en diphtonguant le dernier mot... <br /> Je me mets cependant en recherche de l'original. [[Utilisateur:Leodekri|Leodekri]] ([[Discussion utilisateur:Leodekri|discussion]]) 24 mars 2015 à 15:27 (UTC)'' » : le problème est : lorsque ''lacs'' est au pluriel, l’''amour'' qui suit doit-il être écrit au pluriel lui aussi. [[Utilisateur:Alphabeta|Alphabeta]] ([[Discussion utilisateur:Alphabeta|discussion]]) 24 mars 2015 à 15:32 (UTC)
| |||