: {{date}} Du {{étyl|la|fr}} ''[[|pinacotheca]]'',||galerie dérivéde du grec ancien ''pinacothêkê'', via l’allemandpeinture}}.
: {{cf|-thèque}}
=== {{S|nom|fr}} ===
Ligne 8 :
'''pinacothèque''' {{pron|pi.na.kɔ.tɛk|fr}} {{f}}
# [[musée|Musée]] de [[peinture]].
#* ''[…] ilIl y aura toujours des gens pour penser que « ondée » est plus joli que « pluie », qui préféreront « opuscule » à « petit livre », « missive » à « lettre », « expliciter » à « expliquer », « '''pinacothèque''' » à « musée », « céphalalgie » à « mal de tête » et trouveront plus distingué d’avoir une protubérance qu’une bosse. »'' {{source|{{w|Robert Beauvais}}, ''L’hexagonal tel qu’on le parle'', Hachette, 1970}}
# [[cabinet|Cabinet]] de peinture.
Ligne 14 :
* [[musée]]
==== {{S|traductions}} ====
{{note}} Le mot ''pinacothèque'' remplace parfois le mot ''musée'', même dans le cas où les œuvres exposées sont, par exemple, des sculptures.
