« Wiktionnaire:Questions sur les mots/avril 2015 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→recherche d' un mot.. : nouvelle section |
→La prononciation de « illions » et « illiez » : nouvelle section |
||
Ligne 119 :
Bonjour,on connaît la misogynie mais quel est le mot employé pour définir le mépris d' une femme pour les hommes?..merci de m' aider.
== La prononciation de « illions » et « illiez » ==
Bonjour !
Beaucoup de verbes ont le suffixe « illions » dans l'imparfait. La plupart ces mots se prononcent /'''.j'''ɔ̃/ (833 mots), certains se prononcent /'''j.j'''ɔ̃/ (36 mots) et un peu se prononcent /'''.ji'''ɔ̃/ (9).
Il y a un règle de la prononciation /.jɔ̃ / ou /j.jɔ̃ / ou /.jiɔ̃ / et /.je / ou /j.je / ou /.jie / ?
En plus, ce sont les différences entre les pages de mots et les annexes de conjugaison, p.ex. :
{| class="wikitable"
|-
! colspan="2" | Les annexes !! colspan="2" | Les pages des mots
|-
| bouillions || bu'''.ji'''ɔ̃ || [[bouillions]] || bu'''.j'''ɔ̃
|-
| débouillions || de.bu'''.ji'''ɔ̃ || [[débouillions]] || de.bu'''j.j'''ɔ̃
|-
| ébouillions || e.bu'''.ji'''ɔ̃ || [[ébouillions]]|| e.bu'''j.j'''ɔ̃
|-
| parbouillions || paʁ.bu'''.ji'''ɔ̃ || [[parbouillions]] || paʁ.bu'''j.j'''ɔ̃
|-
| rebouillions || ʁə.bu'''.ji'''ɔ̃ || [[rebouillions]] || ʁə.bu'''.j'''ɔ̃
|-
| refaillions || ʁəfa'''j.j'''ɔ̃ || [[refaillions]] || ʁə.fa'''j.j'''ɔ̃
|-
| saillions || sa'''j.j'''ɔ̃ || [[saillions]] || sa'''.j'''ɔ̃
|-
| tressaillions || tʁɛ.sa'''j.j'''ɔ̃ || [[tressaillions]] || tʁɛ.sa'''.j'''ɔ̃
|}
(le même problème avec « illiez »)
Hélas je ne peux pas comparer la prononciation de pages/annexes des première et deuxième groupes (j'ai un tableau de formes seulement de troisième groupe), mais j’ai peur il y a des erreurs aussi, p.ex. : [[décillions]], [[bavouillions]], [[contretaillions]], [[charbouillions]], [[regrappillions]] et [[décilliez]], [[bavouilliez]], [[contretailliez]], [[charbouilliez]], [[regrappilliez]] (1er personne pl : /'''.ji'''ɔ̃/ contra /'''j.j'''ɔ̃/ et 2me personne pl :/'''.ji'''e/ contra /'''j.j'''e/). Cordialement — [[Utilisateur:Grabi|Grabi]] ([[Discussion utilisateur:Grabi|discussion]]) <sup><small> [[[User Talk:Grabi|Si je fais des erreurs dans le message, j’aimerais que vous me les indiquiez]]]</small></sup> 4 avril 2015 à 09:26 (UTC)
| |||