« débiter » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 8 :
# [[vendre|Vendre]] d’une [[façon]] [[continu]]e, [[répéter|répétée]], surtout [[au détail]].
#* ''Le bois qu’ils '''débitent''' est rangé, le long de la muraille du fond,''{{source|{{w|Émile Zola}}, ''{{w|La Fortune des Rougon}}'', 1870}}
#* ''Il avait connu la petite un an avant, chez une mercière de la rue de Sèvres où elle '''débitait''' d'uned’une main molle des paires de lacets, des jarretières et des boutons de manchettes.'' {{source|{{Citation/Victor Méric/Les Compagnons de l’Escopette/1930|10-11}}}}
# {{par ext}} [[assurer|Assurer]] l'l’[[écoulement]] ou le [[débit]] de [[quelque chose]].
#* ''Les glaciers du Spitzberg, bien que très importants, ne '''débitent''' pas d’icebergs ; leur conformation ainsi que les fonds réduits de la mer à leur base, ne permettent pas le vêlage d’ice-blocs.'' {{source|{{w|Jean-Baptiste Charcot}}, ''Dans la mer du Groenland'', 1928}}
# {{figuré|fr}} [[réciter|Réciter]] sans s’[[arrêter]].
#* ''Pendant que le nouveau venu '''se débitait''' à lui-même ce monologue, un autre cavalier, […], s’arrêtait et demeurait aussi en extase devant l’enseigne de la Belle-Étoile.'' {{source|{{Citation/Alexandre Dumas/La Reine Margot/1886|I|IV}}}}
#* ''Durtal jugeait tout d’abord Mme Bavoil un peu toquée, regardait, tandis qu’elle '''débitait''' un passage de Jeannne de Matel sur Saint Joseph, le prêtre qui ne bronchait point.'' {{source|{{w|Joris-Karl Huysmans}}, ''[[s:La Cathédrale/II|La Cathédrale]]'', Plon-Nourrit, 1915}}
#* ''Bien sûr, il n'yn’y pige rien et comme il croit, dur comme fer, qu'on lui '''débite''' des cochoncetés, il voudrait bien saisir.'' {{source|{{Citation/Francis Carco/Images cachées/1928}}}}
# {{particulier}} {{musique|fr}} [[précipiter|Précipiter]] l’[[exécution]] d’un [[passage]], de manière à y [[substituer]] l’[[accent]] de la [[parole]] à l’accent [[musical]].
#* ''Récitatif '''débité'''.''
Ligne 23 :
# [[découper|Découper]], [[tailler]] une [[matière]] en [[morceau]]x tout [[prêt]]s à [[employer|être employés]].
#* ''Avec une sonde on prend une « carotte » de tourbe, on la '''débite''' en rondelles et on peut étudier la nature des grains de pollen qui se trouvent à chaque niveau de la tourbe.'' {{source|{{w|Henri Gaussen}}, ''Géographie des Plantes'', Armand Colin, 1933, p.61}}
#* ''Sa spécialité consistait à scier les dés et à les piper. Il m'expliquam’expliqua l'opérationl’opération, car achetant lui-même l'ivoirel’ivoire, il le '''débitait''' en petits cubes dont il forait certains côtés pour les bourrer de plomb, […].'' {{source|{{Citation/Francis Carco/Messieurs les vrais de vrai/1927}}}}
# {{particulier}} Couper un arbre abattu en bois de chauffage.
#* ''La tronçonneuse est le principal outil pour '''débiter''' un arbre.'' {{source|Système D.fr, ''Débiter un arbre abattu''}}