« voix » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{langue|fr}} : fin du ménage |
début de sauvetage des collocations |
||
Ligne 9 :
#* ''Et sa '''voix''' alors prenait une intonation dolente et uniforme, enflant les mots, appuyant indéfiniment sur les syllabes. Cela m’agaçait beaucoup.'' {{source|{{Citation/Octave Mirbeau/La Chanson de Carmen/1990}}}}
# {{particulier}} Son [[articulé]] de la [[parole]], [[voyelle]].
#* ''On a pu remarquer, dès les premiers tableaux de la seconde classe de lecture de l’Enseignement mutuel, que les ''syllabes'' se composent de différents nombres de lettres : il y en a d’une seule : (ex.) Gué''a''ble, ''ê''tre, publi''é'', vi''e'', ''i''mitation, bibli''o''graphe, ''u''niforme. Celles-ci sont toutes des '''voix''' monogrammatiques, et par conséquent ne peuvent dépasser le nombre de sept. Il y en a deux cent-vingt et une de deux lettres, qu’on nomme digrammatiques, et qui se composent d’une '''voix''' monogrammatique précédée ou suivie d’une articulation : (ex.) ''Pa''raître, ''fê''ter, ''ré''soudre, a''ve''nir, é''pi''graphe, ''go’'thique, ren''du'', ''ar''tistes, ''er''reur, ''et'', ''is''sue, ''or''gueil, ''ur''gent.'' {{source|J. P. B. Latour, ''Grammaire mutuelle analytique'', Demat, Bruxelles, 1825}}
# Son [[modulé]] dans le chant.
#* ''Tu n’as pas une vilaine '''voix''' et la mienne est très bien. De tous les chanteurs de plages que j’ai entendus, il n’y en a pas un seul que je n’aurais dégoté facilement.'' {{source|{{Citation/H. G. Wells/La Guerre dans les airs/1921|69}}}}
Ligne 16 :
# {{par ext}} Son de certains intruments de musique ou certains [[bruit]]s.
#* ''Les '''voix''' de viole avaient l’air si plaintives.''
#* '''''Voix''' humaine'' : Jeu de l’orgue qui imite la voix de l’homme quand il chante.
# Se dit aussi en parlant de [[certains]] [[animaux]].
#* ''La '''voix''' des oiseaux.''
#* ''Les chiens commencèrent à donner de la '''voix'''.''
# {{par ext}} Son de certaines choses.
Ligne 26 ⟶ 28 :
# <font id="Sens_vote"></font>Expression d’un [[vote]] ; [[suffrage]].
#* ''Les grands et les mages étaient les juges. ''[…]'' On allait aux '''voix''' ; le roi prononçait le jugement.'' {{source|{{w|Voltaire}}, ''{{w|Zadig|Zadig ou la Destinée}}'', V, ''Les Généreux'', 1748}}
#* ''Aux élections générales de 1837, Cobden se porta candidat à Stockport. Il lui manqua une centaine de '''voix''' pour être élu.'' {{source|Charles Lavollée, ''{{ws|Richard Cobden (Charles Lavollée)}}'', {{w|Revue des Deux Mondes}}, tome 58, 1883}}
#* '''''Voix''' délibérative, '''voix''' consultative.'' {{cf|délibératif|consultatif}}
# {{grammaire|fr}} Mode d’[[expression]] d’une [[action]] par rapport au [[sujet]].
Ligne 101 ⟶ 104 :
* [[à voix basse]]
* [[à voix haute]]
* [[à pleine voix]]
* [[à mi-voix]]
* [[avoir voix au chapitre]], [[ne pas avoir voix au chapitre]]
* [[de vive voix]]
Ligne 106 ⟶ 111 :
* [[être en voix]]
* [[voix de stentor]]
* [[donner de la voix]]
==== {{S|vocabulaire}} ====
* [[phoniatrie]]
* [[parole]]
{{(|collocations}}
; adjectifs
* [[délibératif|délibérative]]
* [[consultatif|consultative]]
* [[beau|belle]]
* [[gros]]se
* [[gras]]se
* [[suave]]
* [[nazillard]]e
* [[désincarné]]e
* [[expressif|expressive]]
* [[souple]]
* [[légère]]
* [[enjoué]]e
* [[blanc]]he
* [[pointu]]e
; verbes
* [[forcer]]
*
; noms
* [[filet]] de voix
{{)}}
==== {{S|traductions}} ====
| |||