« pencher » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +anglais : stoop (assisté) |
→{{S|verbe|fr}} : + ex. |
||
Ligne 24 :
#* ''Aucune raison ne le faisait '''pencher''' d’un côté plutôt que d’un autre.''
# {{intransitif|fr}} {{figuré|fr}} Être porté à quelque chose.
#* ''Varlin avait dit, le 29 avril 70, salle de la ''Marseillaise'' : « […]. Nous savons à quoi nous en tenir sur la Providence qui '''a''' toujours '''penché''' du côté des millions. Le bon Dieu a fait son temps, en voilà assez ; […] ».'' {{source|{{w|Louise Michel}}, ''La Commune'', Paris : P.-V. Stock, 1898, p.21}}
#* ''Hier, en France, il fallait être humanitaire, kantien, philosémite. Actuellement, la mode, chez nous, '''penche''' vers un christianisme édulcoré.'' {{source|{{w|Louis Thomas}}, ''Arthur de Gobineau, inventeur du racisme (1816-1882), Paris : Mercure de France, 1941, p.43}}
#* ''La plupart des juges '''penchaient''' à le renvoyer absous. — Il '''penche''' plus volontiers vers la clémence que vers la rigueur.''
#* ''Cet état '''penche''' vers sa chute, vers sa ruine'' : Il est en danger d’être ruiné, détruit.
#* ''Faire '''pencher''' la balance'' : Faire qu’une personne, qu’une chose, qu’un avis, qu’une considération l’emporte sur l’autre.
| |||