« verklaring » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Baltic Bot (discussion | contributions)
Update liens interwikis
Ligne 1 :
== {{langue|nl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Composé de ''[[verklaren]]'' avec le suffixe ''[[-ing]]''.
: {{ébauche-étym|nl}}
 
=== {{S|nom|nl}} ===
'''verklaring''' {{pron||nl}} {{f}}
# [[déclaration|Déclaration]].
#* ''Een '''verklaring''' afleggen.''
# [[explication|Explication]].
#*: Faire une déclaration.
#* '''''verklaring''' van de gebruikte symbolen'' : légende des signes conventionnels.
#* ''medische Liefdes'''verklaring'''.'' : certificat médical.
# [[témoignage|Témoignage]].
#*: Déclaration d’amour.
# {{droit|nl}} [[attestation|Attestation]].
# [[explication|Explication]].
#* ''medische '''verklaring''''' : certificat médical.
#* '''''verklaringVerklaring''' afleggenvan de gebruikte symbolen.'' déposer.
#*: Légende des signes conventionnels.
#* ''beëdigde '''verklaring''''' : déclaration faite sous serment.
# {{droit|nl}} [[attestation|Attestation]].
#* ''ministeriële '''verklaring''' van geen bezwaar'' : déclaration ministérielle de non-objection, agrément ministériel.
#* ''Medische '''verklaring'''.''
#*: Certificat médical.
#* '''''Verklaring''' afleggen.''
#*: Déposer.
#* ''Beëdigde '''verklaring'''.''
#*: Déclaration faite sous serment.
#* ''Ministeriële '''verklaring''' van geen bezwaar.''
#* ''ministeriële '''verklaring''' van geen bezwaar'' : déclarationDéclaration ministérielle de non-objection, agrément ministériel.
 
==== {{S|synonymes}} ====
{{(|déclaration}}
* [[betuiging]]
* [[aangifte]]
* [[betuiging]]
* [[declaratie]]
{{)}}
* [[explicatie]]
{{(|explication}}
* [[getuigenis]]
* [[getuigenverklaringtoelichting]]
* [[opheldering]]
* [[rekenschapverduidelijking]]
* [[toelichtingverheldering]]
* [[uitduiding]]
* [[uiteenzetting]]
* [[uitleg]]
* [[uitlegging]]
* [[uitspraakexplicatie]]
* [[verduidelijkinguitduiding]]
{{)}}
* [[verheldering]]
{{(|attestation}}
* [[attest]]
* [[getuigschrift]]
* [[getuigenis]]
* [[getuigenverklaring]]
{{)}}