Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

« connotation » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
m Révocation des modifications de 80.12.51.85 (discussion) vers la dernière version de 189.114.100.143
pron
Ligne 6 :
{{fr-rég|ko.nɔ.ta.sjɔ̃}}
'''connotation''' {{pron|ko.nɔ.ta.sjɔ̃|fr}} {{f}}
# [[sens|Sens]] [[particulier]] qui vient s'ajouters’ajouter au sens ordinaire, en fonction du [[contexte]].
# {{linguistique|fr}} Signification seconde qui s'ajoutes’ajoute au sens [[conceptuel]], ou [[dénotatif]], d'und’un [[mot]].
#* ''Dans ce contexte, « pauvre » et « riche » prennent une '''connotation''' morale.''
# {{par ext}} [[image|Image]], [[représentation]] qu'évoquequ’évoque un mot, une [[idée]].
#* ''Le terme d'asiled’asile d'aliénésd’aliénés a été abandonné en raison de sa fâcheuse '''connotation'''.''
 
==== {{S|apparentés}} ====
Ligne 26 :
* {{T|es}} : {{trad+|es|connotación}}
* {{T|id}} : {{trad+|id|konotasi}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|意味合い|tr=imiai}}, {{trad-|ja|含み|tr=fukumi}}, {{trad-|ja|含意|tr=gan’i}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|conotação|f}}
{{trad-fin}}
Ligne 34 ⟶ 35 :
 
=== {{S|nom|en}} ===
{{en-nom-rég|ˌkɑn.ə.ˈteɪ.ʃən|ˌkɒn.ə.ˈteɪ.ʃən}}
'''connotation''' {{pron|ˌkɑːˌkɑn.nəə.ˈteɪ.ʃən|en}} ({{pUS|nocat=1}}, :{{pron|ˌkɒn.ə.ˈteɪ.ʃən|en}} '''connotations'''){{UK|nocat=1}}
# [[connotation#fr|Connotation]].
 
==== {{S|apparentés}} ====
* [[connote#Anglais{{lien|connote]]|en}}
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=en}}
 
[[chr:connotation]]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/connotation »