Version du 20 mars 2015 à 12:23 modifier François GOGLINS (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 191 710 modifications →‎{{S\|nom\|fr}} : ex ← Modification précédente		Version du 10 août 2015 à 22:37 modifier annuler Yoursmile (discussion \| contributions) 102 modifications Traductions : +allemand : Trachyt ; +anglais : trachyte ; +espagnol : traquita (assisté) Modification suivante →
Ligne 6 : {{fr-rég\|tʁakit}} '''trachyte''' {{pron\|tʁakit\|fr}} {{f}} # {{géologie\|fr}} [[roche\|Roche]] [[éruptif\|éruptive]], à structure [[microlithique]] se présentant en gros [[cristal\|cristaux]], dans une pâte grise et rugueuse. #* ''[…], et les sources étaient de plus en plus rares dans ces terrains composés en grande partie de '''trachytes''' fendillés et d’amygdaloïdes poreuses.'' {{source\|{{w\|Jules Verne}}, ''[[s:Un drame au Mexique/Chapitre V\|Un drame au Mexique]]'', J. Hetzel et Cie, 1905, p.364}} Ligne 14 : ==== {{S\|traductions}} ==== {{trad-début}} * {{T\|de}} : {{trad+\|de\|Trachyt\|n}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|trachyte}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|traquita\|f}} * {{T\|it}} : {{trad-\|it\|trachite}} {{f}} {{trad-fin}}

« trachyte » : différence entre les versions