Version du 3 juillet 2015 à 14:52 modifier HydrizBot (discussion \| contributions) 184 134 modifications m robot Ajoute : th:紅茶 ← Modification précédente		Version du 2 octobre 2015 à 07:07 modifier annuler TAKASUGI Shinji (discussion \| contributions) Patrouilleurs 126 958 modifications Aucun résumé des modifications Modification suivante →
Ligne 1 : == {{langue\|zh}} == === {{S\|étymologie}} === : De {{~~zh-~~lien\|紅\|zh\|tr=hóng\|红sens=rouge}}~~, « rouge »~~ et de {{~~zh-~~lien\|茶\|zh\|tr=hóng\|sens=thé}}~~, « thé »~~. === {{S\|nom\|zh}} === Ligne 7 : '''紅茶''' # [[thé noir\|Thé noir]]. [[Catégorie:Boissons en chinois]] == {{langue\|ko~~-Hani~~}} == === {{S\|étymologie}} === : Du {{étyl\|lzh\|ko~~-Hani~~}}. === {{S\|~~prononciation~~nom\|ko}} === {{ko-nom\|홍차\|hanja=紅茶}} ~~{{pron\|hoŋʨʰa\|ko}}~~ # [[thé noir\|Thé noir]]. * {{Hangul}} : 홍차 [[Catégorie:Boissons en coréen]] * {{eumhun}} : * Romanisation : {{roman-ko}} : hongcha {{McCune}} : hongch'a ** {{Yale-ko}} : == {{langue\|ja}} == === {{S\|étymologie}} === {{tableau han\|ja}} : Du {{étyl\|lzh\|ja}}. Ligne 30 ⟶ 28 : # [[thé noir\|Thé noir]]. === {{S\|voir aussi}} === * {{WP\|lang=ja}} [[Catégorie:Boissons en japonais\|こうちや]]

« 紅茶 » : différence entre les versions