Différences entre versions de « Essen »

405 octets ajoutés ,  il y a 4 ans
Création commune néerlandaise
(→‎{{S|nom propre|fr}} : Localités belgique)
(Création commune néerlandaise)
: Del ’{{étyl|de|fr|mot=Essen}}.
 
=== {{S|nom propre|fr|num=1}} ===
{{fr-inv||inv_titre=Nom propre}}
'''Essen''' {{pron||fr}}
# {{localités|fr|d’Allemagne}} [[ville#fr|Ville]] de Rhénanie du Nord Westphalie en [[Allemagne]].
# {{localités|fr|de Belgique}} [[commune#fr|Commune]] de la province d’[[Anvers]] de la région flamande de [[Belgique]].
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|nom propre|fr|num=2}} ===
{{fr-inv||inv_titre=Nom propre}}
'''Essen''' {{pron||fr}}
# {{localités|fr|d’Allemagne}} [[ville#fr|Ville]] de Rhénanie du Nord Westphalie en [[Allemagne]].
# {{localités|fr|des Pays-Bas}} [[hameau|Hameau]] des [[Pays-Bas]] située dans la commune de [[Barneveld]].
# {{localités|fr|des Pays-Bas}} [[hameau|Hameau]] des [[Pays-Bas]] située dans la commune de [[Haren]].
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Essen}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|Essen}}
* {{T|nl}} : {{trad|nl|Essen}}
{{trad-fin}}
 
372 822

modifications