« tilde » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
prononciation "en" + flex. "en" + formatage + syntaxe wiki standardisée
Ligne 1 :
{{voir|tildé}}
== {{langue|fr}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|1834}} De ''[[titulus]]'', « ce qui est placé au-dessus », signe de [[paléographie]] latine, via l’espagnol. Notons que le mot fut d’abord considéré féminin.
Ligne 10 ⟶ 9 :
[[Image:Tilde.png|thumb|Un '''tilde''']]
# Signe [[diacritique]] de l’[[alphabet]] latin noté '''[[~]]''' utilisé dans des langues comme l’espagnol ('''[[ñ]]'''), le portugais ('''[[ã]]''', '''[[õ]]'''), le [[guarani]] ou le [[breton]], ainsi que dans l’alphabet phonétique international.
#* {{ébauche-exe|fr}}
# {{figuré|fr}} En forme de tilde.
#* ''Des corbeaux éployés comme des '''tildes''' font<br
Ligne 23 :
 
==== {{S|traductions}} ====
===== {{S|traductions à trier}} =====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|tilde}}
Ligne 36 ⟶ 37 :
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WPWikipédia}}
 
[[Catégorie:Ponctuations en français]]
[[Catégorie:Diacritiques en français]]
== {{langue|en}} ==
 
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|en}}
 
=== {{S|nom|en}} ===
{{en-nom-rég|ˈtɪl.də}}
'''tilde''' {{pron|ˈtɪl.də|en}}
# [[tilde#fr|Tilde]].
#* {{ébauche-exe|en}}
#*: {{trad-exe|en}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
* {{ébauche-pron|ˈtɪl.də|en}}
** {{écouter|lang=en|États-Unis <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ˈtɪl.di|audio=En-us-tilde.ogg}}
 
[[Catégorie:Ponctuations en anglais]]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/tilde »