« janotisme » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{S|nom|fr}} : + citation |
→Nom commun : petit ajout |
||
Ligne 6 :
{{fr-rég|ʒa.nɔ.tism}}
'''janotisme''' {{pron|ʒa.nɔ.tism|fr}} {{m}}
#Construction fautive d’une phrase, maladroite et équivoque, via une dissociation interne des éléments significatifs. Grotesque, parfois surréaliste, ce type de construction est le plus souvent utilisé par plaisanterie. Des [[hyperbate|hyperbates]] et des [[ellipse|ellipses]], utilisées à outrance ou de manière inappropriée, peuvent notamment conduire à des janotismes.
#* ''La phrase « Je viens chercher du bouillon pour ma mère qui est malade dans un petit pot. » peut être considérée comme un '''janotisme'''.''
#* ''On notera au passage un léger '''janotisme''' dans la formulation, qui laisse penser que l’auteure a la syntaxe aussi dure que la dent.'' {{source|Benoît Hopkin, « Un avis sur tout », ''Le Monde'', 3 novembre 2015, p. 20}}
| |||