|
== [[sorpichon]] et [[churin]] ==
Je ne suis pas d’accord avec tes modifications. Déjà, les deux mots doivent être liés par champ lexical. Le synonymie m’a semblé la plus logique mais ça peut se discuter. Ta définition par contre est trop encyclopédique. C’est '''avant tout''' un [[non-mot]] et un [[logatome]]. L'information que tu mets devrait plutôt se trouver dans les '''notes'''. Je lis actuellement des textes afin d’avoir un meilleur champ lexical et une meilleur catégorie grammaticale pour ranger ces mots. --— [[Utilisateur:Lyokoï88|Lyokoï]] ([[Discussion_utilisateur:Lyokoï88|Parlons]] [[Image:Face-grin.svg|20px|Mort de rire]]) 13 décembre 2015 à 14:09 (UTC)
:Il faut l'expliquer comme je l'ai fait. C'est un MOT qu'on écrit ou que l'on prononce, il faut le dire. D'ailleurs il faudrait trouver autre chose que nom commun, ce n'est ni masculin ni féminin. --[[Utilisateur:Armand qu'avait pas d'papa, qu'avait pas d'maman|Armand qu'avait pas d'papa, qu'avait pas d'maman]] ([[Discussion utilisateur:Armand qu'avait pas d'papa, qu'avait pas d'maman|discussion]]) 13 décembre 2015 à 14:14 (UTC)
:: Non, ta définition n’est pas neutre, et elle est limitante. Mais je suis d’accord, pour l’instant nous n'avons pas de catégorie grammaticale adéquate. Je pensais à '''non-mot''' ou '''logatome''', simplement, mais {{u|Noé}} m'a dit que ce n’était pas bon. Du coup j’ai laissé. Si tu as une idée, n’hésite pas. --— [[Utilisateur:Lyokoï88|Lyokoï]] ([[Discussion_utilisateur:Lyokoï88|Parlons]] [[Image:Face-grin.svg|20px|Mort de rire]]) 13 décembre 2015 à 14:21 (UTC)
:::Neutre ? Qu'est-ce qui n'est pas neutre ? Vous dites n'importe quoi. Désolé si je vous ai vexé en donnant du sens à l'article. --[[Utilisateur:Armand qu'avait pas d'papa, qu'avait pas d'maman|Armand qu'avait pas d'papa, qu'avait pas d'maman]] ([[Discussion utilisateur:Armand qu'avait pas d'papa, qu'avait pas d'maman|discussion]]) 13 décembre 2015 à 14:24 (UTC)
== [[combawa]] ==
Je suis certain de la prononciation, c’est pour ça que j’ai corrigé. C’est une variante orthographique de ''[[combava]]'', et ça se prononce pareil. Je l’ai encore entendu aujourd’hui même prononcé par une Réunionnaise, et c’est un mot avant tout de la Réunion (selon mon Petit Larousse). Il est très clair qu’elle écrivait avec un w, mais qu’elle prononce \v\. [[Utilisateur:Lmaltier|Lmaltier]] ([[Discussion utilisateur:Lmaltier|discussion]]) 18 décembre 2015 à 22:50 (UTC)
:J'ai cité 2 sources dans ma modification et vous en faites fi. Je vais remettre ma version, et voici 3 sources :
:* Hôtel Restaurant Bonnet https://www.youtube.com/watch?v=C8hwFsAW-Rg
:* PoissonsDeNorvege https://www.youtube.com/watch?v=wm72MF4GqF8
:* Midi en France avec Petitdemange https://www.youtube.com/watch?v=MlTaclXnvLc
: --[[Utilisateur:Armand qu'avait pas d'papa, qu'avait pas d'maman|Armand qu'avait pas d'papa, qu'avait pas d'maman]] ([[Discussion utilisateur:Armand qu'avait pas d'papa, qu'avait pas d'maman|discussion]]) 18 décembre 2015 à 22:59 (UTC)
:: Et ce que j’ai expliqué (entre autres l’orthographe combava, privilégiée par Wikipédia), il faut en faire fi ? On peut éventuellement préciser que l’écriture combawa entraîne parfois la prononciation w chez ceux qui n’ont pas trop l’habitude du mot. [[Utilisateur:Lmaltier|Lmaltier]] ([[Discussion utilisateur:Lmaltier|discussion]]) 19 décembre 2015 à 06:48 (UTC)
:: Voici des sources convaincantes sur le fait que la prononciation en w est parfois utilisée en France, mais n’est pas la prononciation normale : http://resque.favstar.fm/users/LoLoLenoir https://twitter.com/nat_lorydominge [[Utilisateur:Lmaltier|Lmaltier]] ([[Discussion utilisateur:Lmaltier|discussion]]) 19 décembre 2015 à 06:52 (UTC)
:::« Parfois » ? J'ajoute 4 autres sources ce qui en fera 7 :
:::* LE RIZ JAUNE https://www.youtube.com/watch?v=6zC8NS_pYqo
:::* https://www.youtube.com/watch?v=80EtutYyqIU
:::* https://www.youtube.com/watch?v=aXl872YB6EY (même écrit combava)
:::* https://www.youtube.com/watch?v=31qVii5BsL4
:::La prononciation est kɔ̃.ba.wa. et kɔ̃.ba.va ; donc l'usage hésite. [[Utilisateur:Armand qu'avait pas d'papa, qu'avait pas d'maman|Armand qu'avait pas d'papa, qu'avait pas d'maman]] ([[Discussion utilisateur:Armand qu'avait pas d'papa, qu'avait pas d'maman|discussion]]) 19 décembre 2015 à 07:59 (UTC)
| 