« 蜀 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 13 :
| rapprochement =
| variante =
{{ACC-animaux}}▼
}}
▲{{ACC-animaux}}
* {{PS|de=蜀|clef=口|char=噣|pinyin=zhòu, zhuó|sens=bec ; becqueter; constellation de l'Hydre ({{+|柳}}) ; les Hyades|ici= }}
* {{PS|de=蜀|clef=攴|char=斀|pinyin=zhuó|sens=châtrer, cf. {{+|椓}}|ici= }}
* {{PS|de=蜀|clef=欠|char=歜|pinyin=chù, zhēng|sens=être enflammé de colère ; {{+|昌}}{{+|蜀}} ''acorus calamus'', sorte de jonc|ici= }}
* {{PS|de=蜀|clef=水|char=濁|pinyin=xiǎn, zhuó|sens=eau trouble ; sale, grossier, impur, vicieux ; mêlé, confus, peu distinct, ne pas discerner|ici= }}
* {{PS|de=蜀|clef=犬|char=獨|pinyin=dú|sens=seul, seulement ; homme délaissé, privé de secours, vieillard sans enfant ; qui n'est pas commun, qui n'est pas ordinaire|ici=seul, solitaire}}
* {{PS|de=蜀|clef=衣|char=襡|pinyin=shú|sens=fourreau ; enveloppe ; manche d'habit ; longue tunique, robe ; tunique courte|ici= cocon}}
* {{PS|de=蜀|clef=角|char=觸|pinyin=chù|sens=frapper avec des cornes ; heurter ; attaquer, frapper, se précipiter contre ; affronter, braver ; exciter, provoquer, être cause ; rencontrer, être exposer à, encourir, tomber dans ; transgresser, violer, encourir un châtiment ; souiller, profaner, traiter avec peu de respect, être impoli, se rendre importun ; faire impression|ici= }}
* {{PS|de=蜀|clef=足|char=躅|pinyin=zhú|sens=trace de pas ; vestige ; exemple bon ou mauvais ; obstacle ; s'arrêter, ne pouvoir avancer, hésiter, frapper du pied la terre, poussière sur les pieds, agité, bruyant|ici= }}
* {{PS|de=蜀|clef=金|char=鐲|pinyin=zhuó|sens=clochette ; bracelet ; hache, houe ; bouilloire, chaudière|ici= }}
* {{PS|de=蜀|clef=韋|char=韣|pinyin=dú|sens= (={{+|䪅}}) fourreau d'arc, carquois ; enveloppe|ici= }}
* {{PS|de=蜀|clef=骨|char=髑|pinyin=dú, zǎng|sens=crâne|ici= }}
{{composition | 蜀 | 吅D=[[噣]], [[擉]], [[濁]], [[獨]], [[斶]], [[燭]], [[臅]], [[襡]], [[镯]], [[蠋]], [[觸]], [[躅]], [[鐲]], [[韣]], [[蠲]], [[髑]] | 吅G=[[劅]], [[斀]], [[斣]], [[歜]], [[鸀]] | 吕D=[[薥]] }}
| |||