« normand » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Melenn14 (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
{{voir|Normand}}
 
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
Ligne 17 ⟶ 16 :
 
==== {{S|dérivés}} ====
* [[adroit comme un [[prêtre normand]], ''(être forttrès maladroit (jeu de mots sur le nom de saint Gaucher, prêtre normand)''
* [[répondre en normand]], ne répondre ni oui ni non
* [[réponseavoir la bosse normande]], réponse''(avoir la bosse du prudentecommerce)''
* [[bâti comme une [[armoire normande]], ''(se dit d’une personne bien charpentée, au torse trapu)''
* [[réconciliation normande]], réconciliation simulée
* [[cadet de Normandie]], ''(personne peu fortunée, en référence au droit d'ainesse en usage en Normandie)''
* [[camembert de Normandie]]
* [[fin Normand]], ''(homme très adroit, très rusé et à qui il ne faut pas se fier)''
* [[répondre en normand]], ''(ne répondre ni oui ni non)''
* [[réponse normande]] ''(réponse prudente)''
* [[réconciliation normande]], ''(réconciliation simulée)''
* [[anglo-normand]]
* (vache) [[normande]]
* [[trou normand]]
* [[rime normande]], rime d’un mot en ''-er'' (é), souvent un infinitif, avec un mot en ''-er'' (èr) ou en ''-air'', comme de ''chanter'' avec ''la mer'' ou de ''voler'' avec ''en l’air''.
{{)}}
 
==== {{S|expressions}} ====
* avoir la [[bosse normande]], avoir la bosse du commerce
* bâti comme une [[armoire normande]], se dit d’une personne bien charpentée, au torse trapu
* [[fin Normand]], homme très adroit, très rusé et à qui il ne faut pas se fier
* [[cadet de Normandie]], personne peu fortunée, en référence au droit d'ainesse en usage en Normandie
* adroit comme un [[prêtre normand]], être fort maladroit (jeu de mots sur le nom de saint Gaucher, prêtre normand)
 
==== {{S|traductions}} ====