« cirque » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Dérivés : ajout |
→Nom commun : ajout + DAF9 |
||
Ligne 20 :
##* ''D'autres expressions sont moins flatteuses et l'on n'hésite pas, face à un désordre, à s'exclamer "Quel '''cirque''' !" alors que les dictionnaires les moins laxistes mettent à notre disposition des mots comme ''bazar'', ''bordel'' ou ''merdier''.'' {{source|{{nom w pc|Hugues|Hotier}}, ''[http://www.persee.fr/doc/quad_0987-1381_2001_num_44_1_1487 Le cirque, impératifs de sécurité et imaginaire du risque]'', Quaderni, N°44 : Les industries de l'évasion, p. 102, Paris, Printemps 2001.}}
## [[comportement|Comportement]] outrancier, [[exagération]].
##* ''[…] D'ailleurs, il arrive aujourd'hui que le mot « '''cirque''' » soit remplacé par « psychodrame ». Autrement dit : arrête de faire des histoires, cesse d'amplifier les choses ! Qui fait un « '''cirque''' » ou un « psychodrame » est ... un emmerdeur.'' {{source|Corinne {{pc|Gal}}, ''Le Psychodrame, une expérience aussi forte que la vie'', {{w|Éditions Odile Jacob|Odile Jacob}}, Paris, 2016.}}
==== {{S|synonymes}} ====
Ligne 43 ⟶ 44 :
* [[comédie]]
* [[frime]]
* [[psychodrame]]
==== {{S|dérivés}} ====
Ligne 193 ⟶ 195 :
* {{T|en}} : {{trad+|en|circus}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|cirko}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|circo}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|cirko}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|circo}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|circo}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|cirkus}}, {{trad-|sv|kitteldal}} (3)
{{trad-fin}}
Ligne 213 ⟶ 217 :
=== {{S|références}} ===
* {{R:
[[ca:cirque]]
| |||