Différences entre les versions de « aanfloepen »

134 octets ajoutés ,  il y a 4 ans
→‎{{langue|nl}} : + étyl + informel|nl + synonyme « fulgurer » + prononciation
m (→‎{{S|verbe|nl}} : Revision : majuscule)
(→‎{{langue|nl}} : + étyl + informel|nl + synonyme « fulgurer » + prononciation)
== {{langue|nl}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Composé de la particule séparable ''[[aan]]'' et du verbe ''[[floepen]]'' (« [[fulgurer]] »).
: {{ébauche-étym|nl}}
 
=== {{S|verbe|nl}} ===
{{nl-conj|ik=floep aan|jij=floept aan|hij=floept aan|wij=floepen aan|prets=floepte aan|pretp=floepten aan|partp=aangefloept|aux=zijn}}
{{nl-conj
|aux=zijn}}'''aanfloepen''' {{i|nl}} ''(ergatif)'' {{informel|nl}}
|ik=floep aan
|jij=floept aan
|hij=floept aan
|wij=floepen aan
|prets=floepte aan
|pretp=floepten aan
|partp=aangefloept
|aux=zijn}}'''aanfloepen''' {{i|nl}} ''(ergatif)''
# [[s'allumer]] [[subitement]]
 
==== {{S|synonymes}} ====
* [[aanflitsen]]
* [[fulgurer]]
 
==== {{S|vocabulaire}} ====
 
=== {{S|prononciation}} ===
*{{écouter|Pays-Bas||lang=nl|audio=Nl-aanfloepen.ogg}}
{{ébauche-pron|nl}}
 
 
[[Catégorie:Verbes ergatifs en néerlandais]]