Version du 16 mars 2016 à 18:26 modifier Diligent (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 411 069 modifications Traductions : +latin : impropero ; +tchèque : vyčítat (assisté) ← Modification précédente		Version du 16 mars 2016 à 18:40 modifier annuler Diligent (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 411 069 modifications Traductions : +tchèque : kárat ; +italien : rimbrottare ; +italien : rimproverare ; +italien : richiamare ; +portugais : reprochar ; +roumain : reproșa ; +roumain : imputa (assisté) Modification suivante →
Ligne 31 : * {{T\|id}} : {{trad+\|id\|mencela}} * {{T\|is}} : {{trad-\|is\|átelja}} * {{T\|it}} : {{trad+\|it\|riprendere}}, {{trad+\|it\|rimbrottare}}, {{trad+\|it\|rimproverare}}, {{trad+\|it\|richiamare}} * {{T\|la}} : {{trad-\|la\|impropero}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|beknorren}}, {{trad+\|nl\|berispen}}, {{trad+\|nl\|terechtwijzen}}, {{trad+\|nl\|verwijten}} * {{T\|no}} : {{trad-\|no\|bebreide}} * {{T\|pap}} : {{trad--\|pap\|reprochá}} * {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|censurar}}, {{trad+\|pt\|incriminar}}, {{trad+\|pt\|repreender}}, {{trad+\|pt\|reprochar}} * {{T\|ro}} : {{trad+\|ro\|reproșa}}, {{trad+\|ro\|imputa}} * {{T\|se}} : {{trad--\|se\|láitit}}, {{trad--\|se\|vuoiŋŋidit}} * {{T\|sv}} : {{trad+\|sv\|förebrå}}, {{trad+\|sv\|förevita}} * {{T\|cs}} : {{trad+\|cs\|vyčítat}}, {{trad-\|cs\|kárat}} * {{T\|tr}} : {{trad+\|tr\|azarlamak}} {{trad-fin}}

« reprocher » : différence entre les versions