« 易 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Update liens interwikis: +th |
|||
Ligne 1 :
== {{caractère}} ==
{{Étymologie graphique chinoise| racine= 日 | caractère= 易 | type= tableau | évolution = oui | DoCCV_type = A | DoCCV_num = 01780
| illustration =
| explication=Le caractère est sans rapport avec {{+|日}} (le soleil) ou {{+|勿}} (ne pas). Pour [[:w:Léon Wieger|Wieger]], il s'agit de la figure d'un lézard, probablement le caméléon : « en haut la tête, en bas les pieds agiles du reptile ; sens étendu, agile, facile, changer, transformer. » Certaines formes sur bronze représentent un vase d'où sort de l'eau, traduisant peut-être l'idée d'un vase trop plein facile à renverser (dans une composition similaire à celle de {{+|益}}, ou {{+|溢}}).
:Par analogie on peut voir ici dans le tableau oraculaire une coupe ou une assiette renversant ce qui peut être des grains.
| sens=
| glissement =facile, aisé, spontané, expéditif, commode, favorable ; exempt de danger, plain, uni ; calme, paisible ; indulgent, paresseux, négligent ; léger, frivole, peu important, esprit léger, inconsidéré ; attacher peu d'importance à, mépriser, traiter sans attention ou sans respect ; soigner, cultiver, arracher les mauvaises herbes ; changer, échanger ; rendre une chose différente de ce qu'elle était ; céder une chose pour une autre, remplacer une chose par une autre ; transformation des êtres par la corruption et la génération ou production, changement ; rivière qui donne son nom à la ville de 易州
| composition =
| spécifications =
| assimilation =
| rapprochement =
| variante ={{+|昜}}
}}
{{composition | 易 | 吅D=[[埸]], [[惕]], [[掦]], [[逷]], [[晹]], [[焬]], [[赐]], [[睗]], [[裼]], [[锡]], [[緆]], [[舓]], [[蜴]], [[賜]], [[踢]], [[錫]], [[鯣]] | 吅G=[[剔]], [[敡]], [[鶍]] | 吕D=[[痬]], [[鬄]] | 吕G=[[惖]] }}
| |||