Version du 4 avril 2016 à 06:25 modifier Micheletb (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 63 852 modifications →‎{{caractère}} ← Modification précédente		Version du 4 avril 2016 à 10:16 modifier annuler Micheletb (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 63 852 modifications →‎{{caractère}} Modification suivante →
Ligne 3 : \| illustration = \| explication=Le caractère est sans rapport avec {{+\|日}} (le soleil) ou {{+\|勿}} (ne pas). Pour [[:w:Léon Wieger\|Wieger]], il s'agit de la figure d'un lézard, probablement le caméléon : « en haut la tête, en bas les pieds agiles du reptile ; sens étendu, agile, facile, changer, transformer. » Certaines formes sur bronze représentent un vase d'où sort de l'eau, traduisant peut-être l'idée d'un vase trop plein facile à renverser (dans une composition similaire à celle de {{+\|益}}, ou {{+\|溢}}). :Par analogie on peut voir ici dans le tableau oraculaire une coupe ou une assiette renversant ce qui peut être des grains, d'où l'idée à la fois de changement (renversement) et de facilité (il n'en faut pas beaucoup pour que ça se produise). \| sens=Changement, facile \| glissement =Changer > Céder une chose pour une autre, remplacer une chose par une autre, échanger. \| glissement =facile, aisé, spontané, expéditif, commode, favorable ; exempt de danger, plain, uni ; calme, paisible ; indulgent, paresseux, négligent ; léger, frivole, peu important, esprit léger, inconsidéré ; attacher peu d'importance à, mépriser, traiter sans attention ou sans respect ; soigner, cultiver, arracher les mauvaises herbes ; changer, échanger ; rendre une chose différente de ce qu'elle était ; céder une chose pour une autre, remplacer une chose par une autre ; transformation des êtres par la corruption et la génération ou production, changement ; rivière qui donne son nom à la ville de 易州 :Changer > Changement > Transformation des êtres par la corruption et la génération ou production. :Changer > Rendre une chose différente de ce qu'elle était > Arracher les mauvaises herbes > Soigner, cultiver > ::> Plain, uni > Calme, paisible > Rivière qui donne son nom à la ville de 易州. :Facile, aisé > Spontané. :Facile > Exempt de danger > Commode, favorable > Expéditif. :Facile > Esprit léger, inconsidéré > ::Esprit léger > Paresseux, négligent. ::Esprit léger > Léger, frivole > Peu important > Attacher peu d'importance à > :::Attacher peu d'importance > Indulgent. :::Attacher peu d'importance > Traiter sans attention ou sans respect > Mépriser. \| composition = \| spécifications =<p> * {{PS\|de=易\|clef=刀\|char=剔\|pinyin=tī\|sens=séparer la chair des os ; gratter, racler ; retrancher, émonder, curer, percer et nettoyer ; mettre à découvert en creusant ; découvrir en cherchant ; corriger ; faire ressortir le sens d'une expression ; {{+\|剃}} couper ou raser les cheveux\|ici= }}▼ * {{PS\|de=易\|clef=土\|char=埸\|pinyin=yì\|sens=bord d'un champ, sentier entre deux champs ; frontière\|ici= }} * {{PS\|de=易\|clef=心\|char=惕\|pinyin=chǎng, tì\|sens=(={{+\|惖}}) respect, crainte, inquiétude, sollicitude, diligence, promptitude ; faire du bien, réjouir\|ici= }} * {{PS\|de=易\|clef=攴\|char=敡\|pinyin=yì\|sens=mépriser, traiter avec peu de respect, voir {{+\|易}}\|ici=mépriser }} * {{PS\|de=易\|clef=日\|char=晹\|pinyin=yì, zhī\|sens=soleil levant ; brillant, beau temps, chaleur du soleil\|ici= }} * {{PS\|de=易\|clef=火\|char=焬\|pinyin=xí, xīn\|sens=flamme, brillant ; séché\|ici= }} * {{PS\|de=易\|clef=犬\|char=𤟍\|pinyin=zhé\|sens=qui a l'apparence des oreilles de chien (?)\|ici= }} * {{PS\|de=易\|clef=疒\|char=痬\|pinyin=yì\|sens=plaie à la tête, ulcère, blessure, abcès, furoncle ; flux de ventre\|ici= }}▼ * {{PS\|de=易\|clef=目\|char=睗\|pinyin=shì, yá\|sens=jeter un regard rapide ; éclair\|ici= }} * {{PS\|de=易\|clef=糸\|char=緆\|pinyin=yì\|sens=toile fine, cf {{+\|錫}} ; ornement ajouté à la bordure d'un vêtement {{+\|裳}}\|ici= }} * {{PS\|de=易\|clef=舌\|char=舓\|pinyin=shì, tān\|sens=(={{+\|𦧧}}, ={{+\|𦧇}}) prendre quelque chose avec la langue, lécher\|ici= }}▼ * {{PS\|de=易\|clef=衣\|char=裼\|pinyin=tì, xī, xí\|sens=se dénuder les bras, les épaules ou la poitrine ; tunique à manches courte, sans doublure et fendue, qui se portait sur une autre {{+\|裘}} garnie de fourrures qu'elle laissait voir, et sous une troisième {{+\|襲}} également fendue ; langes ; {{+\|剃}} raser la tête\|ici= }}▼ * {{PS\|de=易\|clef=貝\|char=賜\|pinyin=sì\|sens=donner, récompenser, gratifier, faire une faveur ; bienfait, faveur\|ici= }} * {{PS\|de=易\|clef=辵\|char=逷\|pinyin=tì\|sens={{+\|逖}} éloigné\|ici= }} * {{PS\|de=易\|clef=金\|char=錫\|pinyin=xí\|sens=étain ; donner, récompenser ; donner un renseignement\|ici= ;}} * {{PS\|de=易\|clef=金\|char=錫\|pinyin=xí\|sens=toile très fine et très lisse dont on faisait des vêtements pour les visites de condoléance\|ici= }} * {{PS\|de=易\|clef=骨髟\|char=䯜鬄\|pinyin=tì\|sens=~~moelle?~~{{+\|剃}} raser les cheveux ; {{+\|髢}} faux cheveux ; {{+\|剔}} séparer, retrancher, curer, nettoyer,... ; dépecer, mettre en quartier\|ici=arracher les mauvaises herbes, uni}} ▲** {{PS\|dede0=易\|clef2=髟\|de=鬄\|clef=刀\|char=剔\|pinyin=tī\|sens=~~séparer la chair des os ; gratter, racler ;~~ retrancher, émonder, ~~curer~~corriger, curer ; percer et nettoyer ; mettre à découvert en creusant ;, découvrir en cherchant ~~; corriger ;~~, faire ressortir le sens d'une expression ; gratter, racler, séparer la chair des os, {{+\|剃}} couper ou raser les cheveux\|ici=retrancher, curer}} * {{PS\|de=易\|clef=髟\|char=鬄\|pinyin=tì\|sens={{+\|髢}} faux cheveux ; {{+\|剃}} raser les cheveux ; {{+\|剔}} séparer, retrancher, curer, nettoyer,... ; dépecer, mettre en quartier\|ici= }} * {{PS\|de0=易\|clef2=刀\|de=剔\|clef=骨\|char=䯜\|pinyin=tì\|sens=moelle?\|ici=percer et nettoyer, curer }} ▲ {{PS\|dede0=易\|clef2=髟\|de=鬄\|clef=舌\|char=舓\|pinyin=shì, tān\|sens=(={{+\|𦧧}}, ={{+\|𦧇}}) prendre quelque chose avec la langue, lécher\|ici=retrancher, curer, nettoyer }} {{PS\|de0=易\|clef2=髟\|de=鬄\|clef=衣\|char=裼\|pinyin=tì, xī, xí\|sens=se dénuder les bras, les épaules ou la poitrine ; {{+\|剃}} raser la tête\|ici=raser les cheveux, retrancher }} ▲ {{PS\|dede0=易\|clef2=髟\|de=鬄\|clef=衣\|char=裼\|pinyin=tì, xī, xí\|sens=~~se dénuder les bras, les épaules ou la poitrine ;~~ tunique à manches courte, sans doublure et fendue, qui se portait sur une autre {{+\|裘}} garnie de fourrures qu'elle laissait voir, et sous une troisième {{+\|襲}} également fendue ~~; langes ; {{+\|剃}} raser la tête~~\|ici=séparer }} {{PS\|de0=易\|clef2=髟\|de=鬄\|clef=衣\|char=裼\|pinyin=tì, xī, xí\|sens= langes\|ici=curer, nettoyer}} ▲ {{PS\|dede0=易\|clef2=髟\|de=鬄\|clef=疒\|char=痬\|pinyin=yì\|sens=plaie à la tête, ulcère, blessure, abcès, furoncle ; flux de ventre\|ici=raser les cheveux }} * {{PS\|de=易\|clef=麻\|char=𪎥\|pinyin=tì?\|sens=première tranche ; {{+\|裼}} tissu très fin\|ici= }} \| assimilation =

« 易 » : différence entre les versions

« 易 » : différence entre les versions