« perruche hétéroclite » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +lituanien : dainuojančioji Žofrua papūga ; +estonien : kuldpea-papagoi (assisté) |
→{{S|traductions}} : genre |
||
Ligne 15 :
{{trad-début}}
* {{T|conv}} : ''{{trad+|conv|Geoffroyus heteroclitus}}''
* {{T|de}} : {{trad-|de|Bismarckpapagei|m}}
* {{T|en}} : {{trad-|en|song parrot}}, {{trad-|en|singing parrot}}
* {{T|da}} : {{trad-|da|gulhovedet sangpapegøje|c}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|lorito heteróclito|m}}
* {{T|et}} : {{trad-|et|kuldpea-papagoi|f}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|laulukaija}}
* {{T|hu}} : {{trad-|hu|aranyfejű papagáj}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|pappagallo canoro|m}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|キガシラインコ|tr=kigashirainko}}
* {{T|lt}} : {{trad-|lt|dainuojančioji Žofrua papūga|f}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|zangpapegaai|m}}
* {{T|no}} : {{trad-|no|sangpapegøye|m}}
* {{T|pl}} : {{trad-|pl|śpiewaczka żółtogłowa|f}}
* {{T|sk}} : {{trad-|sk|ladniak spevavý}}
* {{T|sv}} : {{trad-|sv|sångpapegoja|c}}
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|papoušek žlutohlavý|m}}
{{trad-fin}}
| |||