« hon-unan » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
précision |
||
Ligne 5 :
=== {{S|adverbe|br}} ===
'''hon-unan''' {{pron|ɔ̃n.ˈ(h)ỹː.nãn|br}}
# [[seul|Seuls]], [[tout seul]]s, nous seuls : forme à la première personne du pluriel, avec un verbe.
#* ''Bez’ ez omp un tamm ’vel beajourien chomet war ar c’hae en ti-gar : gwelet hon eus hor mignoned o vont kuit, hag emaomp aze '''hon-unan''' hep gellout lavaret petra int deuet da vezañ.'' {{source|[[w:Job an Irien|Job an Irien]], ''Kala-Goañv'', in ''Ya!'', niv. 437, 25 Here 2013, p. 9}}
#*: Nous sommes un peu comme des voyageurs restés sur le quai de la gare : nous avons vu nos amis partir, et nous restons là seuls sans pouvoir dire ce qu’ils sont devenus.
| |||