« -istan » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Révocation des modifications de 82.233.214.237 (discussion) vers la dernière version de JackBot
Ligne 2 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{variante de|-stan|fr}}, analysé par [[métanalyse]] comme ''-istan'' par un locuteur français qui [[lexicaliser|lexicalise]] sans le {{pron|i}} le nom des [[ethnonyme]]s turcophones ou persophones : ''[[afghani|Afghani]]+[[-stan|stan]]'' (« le pays des Afghans ») est réanalysé comme ''Afghan+istan''. Ou bien Istanbul (" le pays des boules") et réanalysé comme istan+bul.
 
=== {{S|suffixe|fr}} ===