Différences entre les versions de « empiler »

48 octets supprimés ,  il y a 4 ans
aucun résumé de modification
(Remplace \{\{source\|\{\{w\|Jean Rogissart\}\}, ''Passantes d[’'][oO]ctobre'', 1958\}\} par {{source|{{Citation/Jean Rogissart/Passantes d’Octobre/1958}}}})
 
=== {{S|verbe|fr}} ===
'''empiler''' {{pron|ɑ̃.pi.le|fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# [[mettre|Mettre]] en [[pile]].
#* ''Des stères à brûler, des fagots de rondins, des bourrées de coupilles, des tas d'ételles et des « carottes » d'épicéas s'y '''empilent'''.'' {{source|{{Citation/Jean Rogissart/Passantes d’Octobre/1958}}}}
#* ''Dans le wagon où nous '''nous empilâmes''', la conversation — si tant est qu'on puisse appeler conversation un tel échange de cris discords, qui rappelaient ceux de l’urus, du cerf élaphe, de l’ours brun et du lœmmergejer, — en vint sur les braconniers.'' {{source|{{w|Octave Mirbeau}}, ''Paysage d'hiver'', dans ''La vache tachetée'', 1918}}
 
==== {{S|expressionsdérivés}} ====
* [[empiler des écus]], {{familier|nocat=1}} Amasser''(amasser de l’argent.)''
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|stack}}, {{trad+|en|pile}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|apilar}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|apilar}}
* {{T|ln}} : {{trad-|ln|-bakisana}}
* {{T|arn}} : {{trad--|arn|chakodün}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
* {{pron|ɑ̃.pi.le|fr}}
 
=== {{S|références}} ===
* {{Import:DAF8}}
 
[[chr:empiler]]