« propager » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
correction de l'anglais (correction de PiedBot) |
|||
Ligne 21 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Multiplier par voie de génération, de reproduction.|1}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|propagate}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|propagar}}▼
{{trad-début|{{figuré|nocat=1}} Répandre, étendre, augmenter, faire croître.|2}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|propagi}}, {{trad-|eo|propagandi}}▼
* {{T|
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|propageren}}, {{trad+|nl|voortplanten}}, {{trad-|nl|uitdragen}}, {{trad+|nl|verspreiden}}, {{trad+|nl|propaganda}} [[maken]] [[voor]]▼
{{trad-début|{{physique|nocat=1}} Répandre, étendre, en parlant de la lumière, du son, de certaines ondes.3}}
* {{T|pap}} : {{trad--|pap|propagá}}▼
* {{T|
{{trad-fin}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|gilvit}}, {{trad--|se|lebbet}}▼
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|propagera}}▼
* {{T|ca|trier}} : {{trad+|ca|propagar}}
▲* {{T|es|trier}} : {{trad+|es|propagar}}
▲* {{T|eo|trier}} : {{trad-|eo|propagi}}, {{trad-|eo|propagandi}}
* {{T|fo|trier}} : {{trad-|fo|geva upplýsing}}, {{trad-|fo|mæla fyri}}
* {{T|io|trier}} : {{trad+|io|propagar}}
▲* {{T|nl|trier}} : {{trad+|nl|propageren}}, {{trad+|nl|voortplanten}}, {{trad-|nl|uitdragen}}, {{trad+|nl|verspreiden}}, {{trad+|nl|propaganda}} [[maken]] [[voor]]
▲* {{T|pap|trier}} : {{trad--|pap|propagá}}
* {{T|pt|trier}} : {{trad+|pt|propagar}}
▲* {{T|se|trier}} : {{trad--|se|gilvit}}, {{trad--|se|lebbet}}
▲* {{T|sv|trier}} : {{trad+|sv|propagera}}
* {{T|cs|trier}} : {{trad-|cs|propagovat}}
{{trad-fin}}
| |||