« obéir » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +same du Nord : jeagadit (assisté)
Ligne 19 :
#* ''Encore une fois, je ne me sens point de colère contre les adolescents qui, sous le nom d’esthètes, '''obéissaient''' aveuglément aux fantaisies saugrenues de certains faiseurs, dont le nom ,[…], a perdu aujourd'hui les trois quarts de son prestige.'' {{source|Anatole Claveau, ''Les snobs'', dans ''Sermons laïques'', Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3{{e}} éd., p.39}}
#* ''Tout corps matériel '''obéit''' à la loi de gravitation universelle.''
# Être soumi à l’[[autorité]] d’un prince, d’un empire.
#* ''Les provinces qui '''obéissent''' au roi.''
#* ''Les peuples qui obéissaient à l’empire romain.''
Ligne 73 :
{{trad-début|Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné}}
* {{T|en}} : to {{trad+|en|obey}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|jeagadit}}
* {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|-ɗunga|dif=uɗunga}} (transitif)
{{trad-fin}}