Version du 30 avril 2016 à 23:50 modifier Urhixidur (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 318 811 modifications drv ← Modification précédente		Version du 4 juillet 2016 à 23:56 modifier annuler Gene (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 58 973 modifications correction de l'anglais Modification suivante →
Ligne 39 : ==== {{S\|traductions}} ==== {{trad-début\|{{agriculture\|nocat=1}} {{élevage\|nocat=1}} Mélange des litières (paille, foin, etc.) et des déjections liquides et solides... ''(Sens général).''\|1}} * {{T\|sq}} : {{trad+\|sq\|pleh}} {{m}} * {{T\|de}} : {{trad+\|de\|Mist}} {{m}} * {{T\|fro}} : {{trad--\|fro\|curaille}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|manure}}, {{trad+\|en\|dung~~}}, {{trad+\|en\|compost}}, {{trad+\|en\|compost~~}} * {{T\|br}} : {{trad+\|br\|teil}} * {{T\|ca}} : {{trad+\|ca\|fem}} Ligne 77 : {{trad-fin}} {{trad-début\|{{par extension\|nocat=1}} Le tas de fumier que l’on trouvait dans les cours de ferme\|2}} * {{T\|de}} : {{trad+\|de\|Misthaufen}} {{m}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|mesthoop}} {{m}} * {{T\|wa}} : {{trad+\|wa\|ansinî}} {{m}}, {{trad+\|wa\|pådje}} {{m}}, {{trad+\|wa\|hopea d’ ansene}} {{m}} {{trad-fin}} {{trad-début\|{{figuré\|nocat=1}} Personnage odieux\|3}} * {{T\|de}} : {{trad+\|de\|Mistkerl}} {{m}} * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|cabrón}}, {{trad+\|es\|hijo de puta}}, {{trad+\|es\|culero\|m}}

« fumier » : différence entre les versions