Version du 20 juillet 2016 à 02:28 modifier Baltic Bot (discussion \| contributions) 2 696 016 modifications Update liens interwikis: +da ← Modification précédente		Version du 24 juillet 2016 à 15:18 modifier annuler Diddy-sama6 (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 31 230 modifications Aucun résumé des modifications Balise : Éditeur visuel : basculé Modification suivante →
Ligne 3 : == {{langue\|fr}} == === {{S\|étymologie}} === : Du {{étyl\|ru\|fr\|~~mot=~~белуга\|~~tr=belouga~~beluga}} apparenté à l’adjectif [[{{lien\|белый~~]] («~~ \|ru\|sens=[[blanc]] »)}}. : Notons que le français manque de logique dans la transcription de ce mot russe : à ''[[belouga]]'' manque l’accent sur le « e », à ''béluga'' manque la prononciation du son /ou/ initial alors que ''[[bélouga]]'' est le moins fréquent. === {{S\|nom\|fr}} === {{fr-rég\|be.lu.ga}} [[Image:FMIB 46066 Huso.jpeg\|vignette\|'''Béluga''' (~~définition n°~~1)]] [[Image:Delphinapterus leucas Bubble Ring.JPG\|vignette\|Trois '''bélugas''' lors d’un spectacle. (~~définition n°~~3)]] '''béluga''' {{pron\|be.lu.ga\|fr}} {{m}} {{tradit}} # {{zool\|nocat=1}} Synonyme de [[grand esturgeon]] (''Acipenser huso'') (poisson). #* '''''Bélugas''', sévrugas et osciètres sont menacés par le braconnage et la pollution.'' {{source\|''L’Express'', {{n°\|2517-2529}}, page 22, 1999, Presse-Union}} # [[caviar\|Caviar]] produit par ce poisson. # {{zool\|nocat=1}} [[cétacé\|Cétacé]] [[odontocète]] (''Delphinapterus leucas'') ou [[baleine blanche]]. Ligne 25 : * {{T\|conv}} : ''Delphinapterus leucas'' {{trad-fin}} {{trad-début\|AÀ trier}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|beluga}} * {{T\|iu}} : {{trad-\|iu\|ᕿᓚᓗᒐᖅ\|R=[[qilalugaq]]}}

« béluga » : différence entre les versions

« béluga » : différence entre les versions