Version du 6 août 2016 à 14:36 modifier 86.182.5.235 (discussion) Traductions : +bulgare : бързина ; +roumain : viteză ; +roumain : rapiditate (assisté) ← Modification précédente		Version du 6 août 2016 à 14:43 modifier annuler 86.182.5.235 (discussion) Traductions : +slovaque : rýchlosť ; +estonien : kiirus ; +letton : ātrums ; +lituanien : greitis (assisté) Modification suivante →
Ligne 74 : * {{T\|es}} : {{trad+\|es\|velocidad}} * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|rapido}} * {{T\|et}} : {{trad-\|et\|kiirus}} * {{T\|fi}} : {{trad+\|fi\|nopeus}}, {{trad+\|fi\|vauhti}} * {{T\|gd}} : {{trad-\|gd\|astar}} Ligne 82 ⟶ 83 : * {{T\|it}} : {{trad-\|it\|andatura}}, {{trad+\|it\|velocità}} * {{T\|kk}} : {{trad+\|kk\|жылдамдық\|tr=jıldamdıq}} * {{T\|lv}} : {{trad-\|lv\|ātrums}} * {{T\|lt}} : {{trad-\|lt\|greitis}} * {{T\|nl}} : {{trad+\|nl\|snelheid}}, {{trad+\|nl\|tempo}}, {{trad+\|nl\|vaart}} * {{T\|nb}} : {{trad+\|nb\|hastighet}} Ligne 92 ⟶ 95 : * {{T\|ru}} : {{trad+\|ru\|скорость\|f\|tr=skórost}} * {{T\|se}} : {{trad--\|se\|fárta}}, {{trad--\|se\|johtilvuohta}} * {{T\|sk}} : {{trad+\|sk\|rýchlosť}} * {{T\|sv}} : {{trad+\|sv\|hastighet}}, {{trad+\|sv\|tempo}} * {{T\|cs}} : {{trad+\|cs\|rychlost}}

« vitesse » : différence entre les versions