« concubine » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.3) (robot Ajoute : tr:concubine |
Traductions : +allemand : Konkubine (assisté) |
||
Ligne 8 :
{{fr-rég|kɔ̃.ky.bin}}
'''concubine''' {{pron|kɔ̃.ky.bin|fr}} {{f|équiv=concubin}}
# [[femme|Femme]] qui partage la [[vie]] de quelqu’un sans être mariée avec lui.
#* ''Du moment, n’est-ce pas, ajouta-t-il, que la recherche de la paternité est autorisée dans ce cas-là, attendu que ta fille notoirement a vécu avec lui comme '''concubine'''.'' {{source|{{w|Louis Pergaud}}, ''[[s:Joséphine est enceinte|Joséphine est enceinte]]'', dans ''{{w|Les Rustiques, nouvelles villageoises}}'', 1921}}
#* ''Adieu ma '''concubine'''.'' {{source|titre d’un roman de Bihua Li, Geneviève Imbot-Bichet, 1993}}
Ligne 20 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Konkubine}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|concubine}}
*{{T|ca}} : {{trad-|ca|concubina}}
| |||