« collatéral » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +roumain : colateral (assisté) |
|||
Ligne 19 :
##* ''Les oncles, les frères, les sœurs, les cousins germains, etc. sont parents '''collatéraux'''.''
## {{mili|fr}} [[à côté#fr|À côté]] du but principal, qualifie un tir {{lien|raté|fr}} et les [[dégât]]s, les [[dommage]]s [[causer|causés]] par ce [[ratage]], les [[à-côté#fr|à-côtés]] qui en découlent.
##* ''Car loin d'être uniquement des victimes civiles '''collatérales''', les envahis et occupés deviennent des cibles pour l’occupant.'' {{source|Annette Becker, ''Les cicatrices rouges'', Fayard, 2010}}
##* ''[[dommage collatéral#fr|Dommages '''collatéraux''']].''
Ligne 42 :
* {{T|io}} : {{trad+|io|kolaterala}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|collaterale|mf}}
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|colateral}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|situé dans les bas-côtés}}
| |||