« taïkonaute » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +basque : taikonauta (assisté) |
|||
Ligne 10 :
==== {{S|quasi-synonymes}} ====
* [[astronaute]] si le lanceur est [[états-unien]]
* [[cosmonaute]] si le lanceur est [[soviétique]] ou [[russe]]
* [[spationaute]] si le lanceur est [[français]]
* [[vyomanaute]] si le lanceur est [[indien]]
Ligne 18 :
* {{T|de}} : {{trad+|de|Taikonaut}} {{m}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|taikonaut}}
* {{T|eu}} : {{trad+|eu|taikonauta}}
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|太空人|R=tàikōngrén}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|taikonauta}}
| |||