« pourri » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Traductions : +kirghiz : чирик ; +gagaouze : çürük ; +iakoute : сытыйбыт ; +turkmène : çüýrük ; +turkmène : çüýrän ; +karatchaï-balkar : чириген ; +karatchaï-balkar : чирик ; +tchouvac...
Ligne 19 :
* {{T|de}} : {{trad+|de|korrupt}}, {{trad+|de|verdorben}}, {{trad+|de|faul}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|rotten}}, {{trad+|en|corrupt}}
* {{T|ba}} : {{trad--|ba|серек}}
* {{T|ca}} : {{trad-|ca|podrit}}
* {{T|da}} : {{trad-|da|rådden}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|podrido}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|putra}}
* {{T|gag}} : {{trad--|gag|çürük}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|σάπιος|R=sápios}}
* {{T|sah}} : {{trad--|sah|сытыйбыт}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|marcito}}
* {{T|krc}} : {{trad--|krc|чириген}}, {{trad--|krc|чирик}}
* {{T|ky}} : {{trad+|ky|чирик}}
* {{T|kum}} : {{trad--|kum|чирик}}, {{trad--|kum|чириген}}
* {{T|la}} : {{trad-|la|putridus}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|rot}}
Ligne 35 ⟶ 41 :
* {{T|sl}} : {{trad-|sl|gnil}}
* {{T|crh}} : {{trad-|crh|çürük}}
* {{T|tt}} : {{trad-|tt|черек}}, {{trad-|tt|черегән}}, {{trad-|tt|бозылган}}
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|shnilý}}, {{trad-|cs|hnilý}}
* {{T|cv}} : {{trad--|cv|çĕрĕк}}
* {{T|tr}} : {{trad-|tr|çürük}}
* {{T|tk}} : {{trad-|tk|çüýrük}}, {{trad-|tk|çüýrän}}
{{trad-fin}}