« rhinolophe » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Medium69 (discussion | contributions)
mAucun résumé des modifications
Traductions : +tchèque : vrápenec (assisté)
Ligne 3 :
 
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|grc|fr|tr=rhino|sens=nez}} et du {{étyl|grc|fr|tr=lophos|sens=crête ou houppe}} ; car ces chauve-souris ont une touffe poilue à la base du museau.
 
=== {{S|nom|fr}} ===
'''rhinolophe''' {{pron||fr}} {{m}}
[[Image:Rhinolophus ferumequinum ras.jpg|thumb|Le grand '''rhinolophe'''.]]
[[Image:17.17a.JRA.tif|thumb|Tête de petit '''rhinolophe'''.]]
Ligne 21 :
 
==== {{S|synonymes}} ====
* [[fer à cheval]]
 
==== {{S|dérivés}} ====
(exemples)
* [[grand rhinolophe]], grand fer à cheval (''[[Rhinolophus ferrumequinum]]'')
* [[petit rhinolophe]], petit fer à cheval (''[[Rhinolophus hipposideros]]'')
* [[rhinolophe de Mehely]] (''[[Rhinolophus mehelyi]]'')
* [[rhinolophe euryale]] (''[[Rhinolophus euryale]]'')
 
Ligne 37 :
* {{T|es}} : {{trad-|es|murciélago de herradura}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|rinolofo}}
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|vrápenec}}
{{trad-fin}}
 
==== {{S|hyperonymes}} ====
(simplifié)
* [[mammifère]]s
** [[chiroptère]]s, chauves-souris (Chiroptera)
*** [[rhinolophidé]]s (Rhinolophidae)
Ligne 49 ⟶ 50 :
 
=== {{S|références}} ===
* {{R:Meyer|article=rhinolophes}}
 
[[Catégorie:Chauves-souris en français]]
 
[[vi:rhinolophe]]