« boîte noire » : différence entre les versions

{{voir|boite noire|boîte noire}}

: {{date}} [[calque|Calque]] de l’{{étyl|en|fr|mot=black box|sens=[[boîte]] [[noir]]e}}.

{{fr-rég|bwɑt nwaʁ|p=boîtes noires|bwat nwaʁ}}

'''boîte noire''' {{pron|bwatbwɑt nwaʁ|fr}} {{f}} <small>{{tradit}}</small>

# [[système|Système]] (objet mécanique ou électronique, organisme, personne, mode d'organisationd’organisation sociale, etc.) dont le fonctionnement interne est soit [[inaccessible]], soit [[omis]] délibérément : on ne peut étudier que ses interactions.

#* ''Le contraire d'une '''boîte noire''', dit [[boîte blanche]], par exemple une bicyclette, est un système dont les mécanismes sont visibles au premier coup d'œild’œil et permettent d'end’en comprendre le fonctionnement.''

# {{aéronautique|fr}} [[enregistreur|Enregistreur]] des données d’un [[vol]] ou des [[conversationsconversation]]s du [[cockpit]].

#* ''Les deux '''boîtes noires''' de l’Airbus russe qui s’est écrasé dans le Sinaï samedi avec 224 personnes à bord ont commencé à parler.'' {{source|''Le« Monde''Crash du{{sic 06.11.2015, ''Crash!|écrasement}} dans le Sinaï : l’analyse des '''boîtes noires''' renforce l’hypothèse d’une bombe », ''Le Monde'', 6 novembre 2015}}

* [[enregistreur de vol]] (2){{aéronautique|nocat}}

==== {{S|variantes orthographiquesvoc}} ====

* [[boiteboîte noireblanche]] {{ortho1990}}