Version du 28 septembre 2016 à 06:45 modifier Torvalu4 (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 5 372 modifications →‎{{S\|traductions}} ← Modification précédente		Version du 28 septembre 2016 à 16:32 modifier annuler Torvalu4 (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 5 372 modifications →‎{{S\|traductions}} Modification suivante →
Ligne 17 : * {{T\|de}} : {{trad-\|de\|Rechtspfleger}}, {{trad-\|de\|Urkundsbeamter}}, {{trad-\|de\|Gerichtsscheiber}} * {{T\|en}} : [[registrar]], [[clerk of court]] {{T\|ca}} : {{trad-\|ca\|~~escrivà~~secretari judicial\|m}} {{T\|da}} : {{trad-\|da\|kantorleder}} {{T\|es}} : {{trad-\|es\|secretario judicial\|m}} Ligne 23 : {{T\|io}} : {{trad+\|io\|aktisto}} * {{T\|is}} : {{trad-\|is\|tryggingafræðingur}} * {{T\|it}} : {{trad+\|it\|cancelliere\|m}} * {{T\|la}} : {{trad-\|la\|exceptor}} * {{T\|nl}} : {{trad-\|nl\|griffier}} {{T\|oc}} : {{trad+\|oc\|~~escrivan~~grafièr\|m}} {{T\|pt}} : {{trad+\|pt\|~~escrivão~~escriturário judicial\|m}}, {{trad+\|pt\|~~notário~~técnico de justiça\|m}} {{trad-fin}}

« greffier » : différence entre les versions