« chargement » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{S|nom|fr}} : pyrotechnie
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{cfdeet|charger|-ment|lang=fr}}.
 
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-rég|ʃaʁ.ʒə.mɑ̃}}
[[File:Container Loading.jpg|vignette|150px|Le '''chargement''' d'un containeur sur un camion (1)]]
[[Fichier:NZ_Defence_Force_assistance_to_OP_Rena_-_Flickr_-_NZ_Defence_Force_(19).jpg|thumbvignette|Un '''chargement''' mal arrimé.]]
[[Image:20080804 freight bicycle Shanghai 2383.jpg|250pxvignette|Un '''chargement''' mal arriméexcessif.]]
[[Image:20080804 freight bicycle Shanghai 2383.jpg|vignette|Un '''chargement''' non réglementaire. (3)]]
'''chargement''' {{pron|ʃaʁ.ʒə.mɑ̃|fr}} {{m}}
# [[action|Action]] de [[charger]] quelque chose dans une [[voiture]], un [[camion]], un [[navire]], etc.
#* ''Les expéditeurs sont à leur poste ; les courtiers des grandes maisons étrangères sont sur pied. Sans beaucoup de bruit, des cours s'établissent, des transactions s'effectuent, des '''chargements''' s'accomplissent.'' {{source|{{Citation/Ludovic Naudeau/La France se regarde/1931}}}}
# {{par ext}} [[résultat|Résultat]] de l'action de charger. Les, [[marchandise]]s ainsi chargées.
# {{particulier}} {{term|Propulsion}} {{pyrotechnie|fr}} [[opération|Opération]] qui consiste à remplir de [[propergol]] une enveloppe de propulseur à poudre.
# {{par ext}} [[résultat|Résultat]] de l'action de charger. Les [[marchandise]]s ainsi chargées.
#* ''Ayant réquisitionné une bicyclette dans une boutique abandonnée, Bert l’enfourcha, et, maintenant en équilibre son '''chargement''' pharmaceutique, il revint à l’hôtel-hôpital.'' {{source|{{Citation/H. G. Wells/La Guerre dans les airs/1921|304}}}}
#* ''À condition de cuber l’épandeur en multipliant la longueur par la largeur et par la hauteur du '''chargement''' pour connaître le volume de fumier qu’il contient, il est possible d’approcher le poids de fumier chargé de 2 façons.'' {{source|''Comment régler son épandeur d'engrais ou de produits organiques ?'', ARVALIS, 2004}}
# {{particulier}} {{termvieilli|Propulsion-Pyrotechniefr}} Action de faire [[propergol|Propergolconstater]], sur les [[contenuregistre]]s de la [[dansposte]], l’[[enveloppeenvoi]] d’une [[lettre]], d’un [[propulseurpaquet]] àcontenant des [[poudrevaleur]]s.
#* ''Bureau des '''chargements'''.''
# {{vieilli|fr}} Action de faire [[constater]], sur les [[registre]]s de la [[poste]], l’[[envoi]] d’une [[lettre]], d’un [[paquet]] [[contenant]] des [[valeur]]s.
# {{par ext}} Ce paquet [[lui-même]].
#* ''Bureau des chargements.''
# {{par ext}} Ce paquet [[lui-même]].
 
==== {{S|synonymes}} ====
* [[fret]]
* [[cargaison]]
 
==== {{S|antonymes}} ====
* {{lien|déchargement|fr}}
 
==== {{S|traductions}} ====
Ligne 43 :
* {{R:DAF8}}
* {{R:FranceTerme}}
 
[[Catégorie:Néologismes recommandés en français]]
 
[[ar:chargement]]