« Reconstruction:indo-européen commun/*h₁néwn̥ » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
X (discussion | contributions)
Rectification d'erreurs.
Ligne 14 :
** {{xcl}} : [[ինն]] (inn)
*** {{hy}} : [[ինը]] (inë)
* langues baltes : {{recons|{{LienRouge|lang=en|trad=AppendixReconstruction:Proto-Baltic/naum|fr=Annexe:proto-balte/*newin-|texte=newin-}}}}
** langues baltes orientales : {{recons|dewin}}
*** {{lv}} : [[deviņi]]
Ligne 20 :
** langues baltes occidentales :
*** {{prg}} : [[newīnjai]]
* langues celtiques : {{recons|{{LienRouge|lang=en|trad=AppendixReconstruction:Proto-Celtic/nawan|fr=Annexe:proto-celtique/*nawan|texte=nawan}}}}
** {{gaul}} : {{recons|[[Annexe:gaulois/*nau|nau]]}}
** langues brittoniques :
Ligne 30 :
**** {{gv}} : {{lien|nuy|gv}}
**** {{gd}} : {{lien|naoi|gd}}
* langues germaniques : {{recons|{{LienRouge|lang=en|trad=AppendixReconstruction:Proto-Germanic/newun|fr=Annexe:proto-germanique/*newun|texte=newun}}}}
** {{ang}} : [[nigon]]
*** {{enm}} : [[nyen]]
Ligne 44 :
*** {{sv}} : [[nio]]
** {{nl}} : [[negen]]
* langues helléniques : {{recons|{{LienRouge|lang=en|trad=AppendixReconstruction:Proto-Hellenic/ennewə|fr=Annexe:proto-grec/*ennewəennéwə|texte=ennewəennéwə}}}}
** {{grc}} : {{polytonique|[[ἐννέα]]|ennéa}}
*** {{el}} : [[εννέα]] (ennéa)
* langues indo-iraniennes : {{recons|{{LienRouge|lang=en|trad=Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/Hnáwa|fr=Annexe:proto-indo-iranien/*Hnáwa|texte=Hnáwa}}}}
* langues indo-iraniennes :
** langues indo-aryennes :
*** {{as}} : [[ন]] (na)
Ligne 75 :
*** {{sgh}} : [[нов|но̄в̌]] (nōw)
*** {{yai}} : [[наԝ]] (naw)
* langues italiques : {{recons|{{LienRouge|lang=en|trad=AppendixReconstruction:Proto-Italic/nowem|fr=Annexe:proto-italique/*nowem|texte=nowem}}}}
** {{la}} : [[novem]]
*** {{rup}} : [[noaua]]
Ligne 92 :
*** {{ro}} : [[nouă]]
*** {{sc}} : [[noe]], [[noi]]
* langues slaves : {{recons|{{LienRouge|lang=en|trad=AppendixReconstruction:Proto-Slavic/devętь|fr=Annexe:proto-slave/*devętь|texte=devętь}}}}
** langues slaves orientales :
*** {{be}} [[дзевяць]] (dzeviać)
Ligne 98 :
*** {{uk}} : [[дев'ять]] (dev'iat’)
** langues slaves méridionales :
*** {{cu}} : [[дєвѧть]] (devętĭ) (glagolitique : [[ⰄⰅⰂⰤⰕⰠⰴⰵⰲⱔⱅⱐ]])
*** {{bg}} : {{lien|девет|bg}} (devet)
*** {{mk}} : {{lien|девет|mk}} (devet)
Ligne 111 :
**** {{dsb}} : [[źewjeśo|źewjeś(o)]]
**** {{hsb}} : [[dźewjeć]]
* langues tokhariennes : {{recons|{{LienRouge|lang=en|trad=AppendixReconstruction:Proto-Tocharian/|fr=Annexe:proto-tokharien/*|texte=}}}}
** {{xto}} : {{lien|ñu|xto}}
** {{txb}} : {{lien|ñu|txb}}