« charpente » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
KaiKemmann (discussion | contributions)
Traductions : +allemand : Tragwerk (assisté)
Traductions : +grec ancien : ξύλωσις ; +polonais : szkielet (assisté)
Ligne 34 :
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|ĉarpentaĵo}}
* {{T|fo}} : {{trad-|fo|timbur}}
* {{T|grc}} : {{trad--|grc|ξύλωσις|f|tr=xúlôsis}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|karpenturo}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|gebinte}}, {{trad+|nl|stelling}}, {{trad-|nl|geraamte}}, {{trad-|nl|getimmerte}}, {{trad-|nl|timmerwerk}}
* {{T|pcd}} : {{trad--|pcd|càrpinte}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|szkielet|m}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|carpintaria}}
* {{T|wa}} : {{trad+|wa|tcherpinte}}