« horizon » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Ajout du son depuis commons:Category:Pronunciation
Traductions : +ourdou : افق ; +turkmène : gözýetim ; +ouzbek : ufq ; +tagalog : abot-tanaw ; +tadjik : уфуқ ; +gallois : gorwel ; +bachkir : офоҡ ; +gaélique écossais : fàire (assisté)
Ligne 59 :
* {{T|hy}} : {{trad-|hy|հորիզոն|tr=horizon}}
* {{T|az}} : {{trad+|az|üfüq}}
* {{T|ba}} : {{trad--|ba|офоҡ|tr=ofok}}
* {{T|be}} : {{trad-|be|гарызонт}}
* {{T|bg}} : {{trad+|bg|кръгозор}}
Ligne 69 ⟶ 70 :
* {{T|et}} : {{trad-|et|silmapiir}}, {{trad-|et|horisont}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|taivaanranta}}, {{trad+|fi|horiisontti}}
* {{T|gd}} : {{trad-|gd|fàire}}
* {{T|cy}} : {{trad+|cy|gorwel}}
* {{T|ka}} : {{trad-|ka|ჰორიზონტი|tr=horizonṭi}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|ορίζοντας|R=orízondas}} {{m}}
Ligne 86 ⟶ 89 :
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|horizont}}, {{trad+|nl|horizon}}
* {{T|no}} : {{trad+|no|horisont}}
* {{T|ur}} : {{trad+|ur|افق|tr=ufuq}}
* {{T|uz}} : {{trad+|uz|ufq}}
* {{T|fa}} : {{trad+|fa|افق|R=ofogh}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|horyzont}} {{m}}
Ligne 96 ⟶ 101 :
* {{T|sl}} : {{trad-|sl|obzorje}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|horisont}}
* {{T|tg}} : {{trad-|tg|уфуқ|tr=ufuk}}
* {{T|tl}} : {{trad-|tl|abot-tanaw}}
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|obzor}}
* {{T|th}} : {{trad+|th|ขอบฟ้า|tr=kòp fáa}}
* {{T|tr}} : {{trad+|tr|ufuk}}
* {{T|tk}} : {{trad-|tk|gözýetim}}
* {{T|uk}} : {{trad-|uk|горизонт}}
* {{T|vi}} : {{trad+|vi|chân trời}}