Version du 10 janvier 2017 à 09:12 modifier Prieladkozh (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 26 874 modifications Traductions : +breton : heureuchin-reunek ; +breton : hoc'h-dreinek (assisté) ← Modification précédente		Version du 10 janvier 2017 à 09:36 modifier annuler Unsui (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance, Administrateurs 831 147 modifications →‎{{S\|traductions}} : typo. Modification suivante →
Ligne 31 : ==== {{S\|traductions}} ==== {{trad-début}} * {{T\|de}} : {{trad-\|de\|Stachelschwein~~}} {{~~\|n}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|porcupine}} * {{T\|ari}} : {{trad--\|ari\|suúnu’}} * {{T\|atj}} : {{trad--\|atj\|kakw}} * {{T\|br}} : {{trad-\|br\|heureuchin-reunek\|m}}, {{trad+\|br\|~~hoc'h~~hocʼh-dreinek\|m}} * {{T\|cay}} : {{trad--\|cay\|ganhéˀdaˀ}} * {{T\|zh}} : {{trad+\|zh\|豪猪\|R=háozhū}} Ligne 44 : * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|histriko}} * {{T\|fi}} : {{trad+\|fi\|piikkisika}} * {{T\|el}} : {{trad+\|el\|ακανθόχοιρος\|R=akanthókhiros~~}} {{~~\|m}} * {{T\|hu}} : {{trad+\|hu\|sül}} * {{T\|hke}} : {{trad--\|hke\|mukumbe}} * {{T\|id}} : {{trad+\|id\|landak}} * {{T\|it}} : {{trad+\|it\|porcospino~~}} {{~~\|m}} * {{T\|ja}} : {{trad-\|ja\|ヤマアラシ\|tr=yamaarashi}} * {{T\|car}} : {{trad--\|car\|myriu}}

« porc-épic » : différence entre les versions