« jeune fille » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +shingazidja : mna-motro (assisté)
GwynBot (discussion | contributions)
m Modèle w
Ligne 7 :
'''jeune fille''' {{pron|ʒœn fij|fr}} {{f|équiv=jeune homme}}
# [[adolescent|Adolescente]], [[jeune]] [[personne]] du [[sexe]] [[féminin]].
#* ''Il n’avait pas vu la jeune Béatrix depuis six ans. Pendant cet intervalle, elle était devenue d’enfant '''jeune fille'''.'' {{source|[[{{w:Alexandre Dumas|Alexandre Dumas]]}}, ''[[s:Othon l’archer|Othon l’archer]]'', 1839}}
#* ''À douze ans, Zariffa était déjà une '''jeune fille'''. […] Les pointes de ses jeunes seins soulevaient sa robe sur sa poitrine.'' {{source|{{w|Out-el-Kouloub}}, ''Zariffa'', dans ''Trois contes de l’Amour et de la Mort'', 1940}}
#* ''Céline Thiébault était alors une '''jeune fille''' « bienfaisante », une de ces grandes filles brunes qui paraissent vingt ans au lieu de quinze, de celles qu’à la campagne on compare volontiers à une pouliche et que les hommes, vieux et jeunes, détaillent avec une basse envie, un violent désir.'' {{source|{{Citation/Jean Rogissart/Hurtebise aux griottes/1954|19}}}}