Version du 21 janvier 2015 à 04:20 modifier TAKASUGI Shinji (discussion \| contributions) Patrouilleurs 126 958 modifications Traductions : +chinois : 成语 (assisté) ← Modification précédente		Version du 22 février 2017 à 12:24 modifier annuler Popolon (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 37 743 modifications Traductions : +finnois : chengyu ; +allemand : Chengyu ; +malais : chengyu ; +russe : чэнъю́й ; +vietnamien : thành ngữ (assisté) Modification suivante →
Ligne 12 : ==== {{S\|traductions}} ==== {{trad-début}} * {{T\|de}} : {{trad-\|de\|Chengyu\|n}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|chengyu}} * {{T\|zh}} : {{trad+\|zh\|成语\|tr=chéngyǔ\|tradi=成語}} * {{T\|ko}} : {{trad-\|ko\|한자성어\|tr=hanjaseongo\|tradi=漢字成語}}, {{trad+\|ko\|고사성어\|tr=gosaseongo\|tradi=故事成語}}, {{trad+\|ko\|사자성어\|tr=sajaseongo\|tradi=四字成語}} * {{T\|fi}} : {{trad-\|fi\|chengyu}} * {{T\|ja}} : {{trad+\|ja\|故事成語\|tr=kojiseigo}}, {{trad+\|ja\|四字熟語\|tr=yojijukugo}} * {{T\|vims}} : {{trad-\|vims\|~~thành ngữ Hán-Việt\|tradi=成語漢越~~chengyu}} * {{T\|ru}} : {{trad-\|ru\|чэнъю́й\|m\|tr=chen'yuj}} * {{T\|vi}} : {{trad-\|vi\|thành ngữ Hán-Việt\|tradi=成語漢越}}, {{trad+\|vi\|thành ngữ}} {{trad-fin}}

« chengyu » : différence entre les versions