« chauve-souris » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +tatar de Crimée : yelqanat ; +bachkir : ярғанат ; +iakoute : сарыы кынат ; +tchouvache : ҫара ҫерҫи (assisté) |
|||
Ligne 45 :
* {{T|hy}} : {{trad-|hy|մահակ|R=mahak}}
* {{T|az}} : {{trad+|az|yarasa}}
* {{T|ba}} : {{trad--|ba|ярғанат}}
* {{T|be}} : {{trad-|be|лятучая мыш|R=ljatúčaja myš}}, {{trad-|be|кажан|R=kažan}}
* {{T|bs}} : {{trad-|bs|šišmiš}} ; {{trad-|bs|slijepi miš}}
Ligne 70 ⟶ 71 :
* {{T|hu}} : {{trad+|hu|denevér}}
* {{T|hop}} : {{trad--|hop|sawya}}
* {{T|sah}} : {{trad--|sah|сарыы кынат}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|vespertilio}}
* {{T|id}} : {{trad+|id|kelelawar}}
Ligne 134 ⟶ 136 :
* {{T|sux}} : {{trad--|sux|sutinnu}}
* {{T|tl}} : {{trad+|tl|paniki}}
* {{T|crh}} : {{trad--|crh|yelqanat}}
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|netopýr}}
* {{T|cv}} : {{trad--|cv|ҫара ҫерҫи}}
* {{T|th}} : {{trad-|th|ค้างคาว|R=}}
* {{T|kim}} : {{trad--|kim|чаъпӄыш}}
| |||