Différences entre les versions de « terceron »

351 octets ajoutés ,  il y a 4 ans
(anthropologie)
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’{{étyl|es|fr|mot=tercerón}}, {{compos|tercero|-ón|lang=es}}, apparenté à ''{{lien|tierceron|fr}}''.
: {{ébauche-étym|fr}}
 
=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-accord-on|tɛʁ.sə.ʁ}}
'''terceron''' {{pron|tɛʁ.sə.ʁɔ̃|fr}} {{m}}
# {{anthropologie|fr}} [[métis|Métis]] né d’un [[homme]] [[mulâtre]] et d’une [[femme]] [[blanc|blanche]] ou dans le sens inverse d’un homme blanc et d’une [[mulâtresse]].
#*''…subir la peine de vingt-cinq coups de fouet par la main du bourreau et, s'il est '''terceron''', quarteron ou métis, une peine de prison de quatre jours.'' {{source|''Les Codes noirs hispaniques''}}
#* {{ébauche-exe|fr}}
 
==== {{S|vocabulaire}} ====
* [[quarteron]]
* [[quinteron]]
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|es}} : {{trad|es|tercerón}}
{{trad-fin}}
 
[[chr:terceron]]