30 522
modifications
Ligne 16 :
L’an dernier, l’équipe des Actualités avait réussi à s’introduire dans le programme chargé de la conférence annuelle Wikimania, en proposant une petite conférence pour réfléchir collectivement sur les projets collaboratifs en ligne. La présentation, en anglais, avait portée sur les actions menées pour le développement du Wiktionnaire, et vous pouvez retrouver les diapositives présentées ainsi qu’un enregistrement vidéo dans le numéro des [[Wiktionnaire:Actualités/015-juin-2016|Actualités de juin 2016]].
Cette année, ce ne sont pas moins de
* [https://wikimania2017.wikimedia.org/wiki/Submissions/Bringing_lexicographical_data_to_Wikidata:_supporting_Wiktionary_and_beyond Intégrer des données lexicographiques dans Wikidata : soutenir les Wiktionnaires et aller plus loin], présenté par Lydia Pintscher, cheffe développeuse de Wikidata. Elle avait participé à la rencontre Wiktionnaire de la Wikimania 2016 et avait permis d’engager un dialogue intense entre l’équipe de développement et les contributeurs, notamment sur la page francophone consacrée à la [[Projet:Coopération/Wikidata|coopération avec Wikidata]].
* [https://wikimania2017.wikimedia.org/wiki/Submissions/Kathabhidhana:_Recording_words_for_Wiktionary_and_preparing_for_an_AI_assistant Enregistrer des mots pour les Wiktionnaires et les rendre accessibles pour le développement d’un assistant audio], proposé par une personne à qui nous avons envoyé une carte postale récemment, par l’entremise spontanée de la bénévole qui aide au bar lors de nos rencontres mensuelles à Lyon ! Une jolie coïncidence !
* [https://wikimania2017.wikimedia.org/wiki/Submissions/Etytree:_A_Graphical_and_Interactive_Etymology_Dictionary_Based_on_Wiktionary Etyltree : une représentation visuelle interactive des données étymologiques du Wiktionnaire anglophone], présenté par Ester. Heureuse bénéficiaire d’une [[m:Grants:IEG/A_graphical_and_interactive_etymology_dictionary_based_on_Wiktionary|bourse de la Fondation Wikimédia]] l’année dernière, elle vient présenter le résultat de son travail. Elle a déjà présenté une première [http://www.epantaleo.com/wp-content/uploads/2015/12/index.html démo] et elle sollicite [[m:Grants:IEG/A_graphical_and_interactive_etymology_dictionary_based_on_Wiktionary/Renewal|une rallonge pour aller encore plus loin]] (à soutenir !) ! Malheureusement, son outil ne peut pas intégrer les données du Wiktionnaire francophone à cause de trop grandes différentes dans le formalisme des données, un choix collectif du Wiktionnaire qui privilégie des étymologies rédigées en toutes lettres plutôt que des modèles schématiques.
* [https://wikimania2017.wikimedia.org/wiki/Submissions/Language_learners_expanding_Wiktionary,_building_better_language_processing_tools Amener les apprenants en langues sur les Wiktionnaires en construisant de meilleurs outils], par Jake Ryland Williams. Il réfléchit en ce moment à solliciter [[m:Grants:Project/jakerylandwilliams/Language learning tools that help expand Wiktionaries through attestation, citation, and example usage|une bourse]] pour développer le projet qu’il veut présenter.
* [https://wikimania2017.wikimedia.org/wiki/Submissions/Lingua_Libre:_Massive_Open_Audio_Recording Lingua Libre], un projet développé en France pour faciliter l’enregistrement des langues régionales. Un de ces jours, {{u-|Lyokoï}} en fera une présentation détaillée dans les Actualités.
* [https://wikimania2017.wikimedia.org/wiki/Submissions/Wikicheese WikiCheese], un projet sur les fromages qui a été soutenu par les contributeurs du Wiktionnaire pendant un temps, sous la forme [[Projet:WikiFromage|WikiFromage]] qui permit l’ajout et l’enrichissement de très nombreuses pages décrivant les fromages ! Une occasion d’en reparler et de faire un bilan critique sur ce projet collectif.
En 2016, une proposition de conférence portant sur le [https://wikimania2016.wikimedia.org/wiki/Critical_issues_presentations/Chapter%27s_Involvement_in_Boosting_Slowing_Down_Projects_-_The_Case_of_the_Hebrew_Wiktionary_and_Wikimedia_Israel Wiktionnaire hébreu] n’avait pas pu être acceptée, car il y avait eu trop de propositions. Elles sont encore plus
== Statistiques ==
|