« enrôler » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
correction de l'anglais (correction de PiedBot)
Ligne 18 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|werben}}, {{trad-+|de|anwerben}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|recruit}}, {{trad+|en|enroll}} {{États-Unis|nocat=1}} ou {{trad+|en|enrol}} {{Grande-Bretagne|nocat=1}}, {{trad+|en|enlist}} ; {{trad+|en|draft}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|allistar}}, {{trad+|ca|reclutar}}
* {{T|da}} : {{trad-|da|hverve}}, {{trad-|da|optage}}
Ligne 28 :
* {{T|fy}} : {{trad-|fy|oanbringe}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|rekrutar}}
* {{T|it}} : {{trad-+|it|arruolare}}, {{trad-|it|ingaggiare}}
* {{T|avk}} : {{trad--|avk|parintá}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|aanbrengen}}, {{trad+|nl|werven}}, {{trad+|nl|aanwerven}}